خلاصه ماشینی:
"موضوع سرپرستی مرد در خانواده از این آیه شریفه گرفته شده است: الرجال قوامون علی النساء بما فضل الله بعضهم علی بعض و بما انفقوا(1)حال ببینیم در اینجا قوامون به چه معناست.
آیا قوامون به معنای قیمومت است،یعنی مرد قیم زن است و در همهی شئون زندگی اختیار با مرد است یا این که قوامون به معنای قیمومت نیست و به معنای الرجال یقیمون به امور النساء است یعنی مدیریت بخش خاصی در خانه بر عهده مرد است؟ در ادامه گفته میشود:بما فضل الله بعضهم علی بعض و بما انفقوا.
بنا بر این ما آیه را اینطور معنا میکنیم الرجال قوامون علی النساء،یعنی مدیریت خانواده در امور اقتصادی با مرد است.
توجه کنید اگر کسانی بیایند و بما فضل الله بعضهم علی بعض را بدین صورت معنا کنند که چون مردها افضل هستند و نفقه میدهند آیه باید میگفت بما فضلهم علیهن چرا بگوید بما فضل الله بعضهم علی بعض.
نتیجه این که،وقتی در قرآن گفته میشود الرجال قوامون علی النساء بما فضل الله بعضهم علی بعض و بما انفقوا معنای عقلایی و معقول آن این است که مردان مدیریت اقتصادی خانواده را به عهده دارند و ما نمیتوانیم از این آیه به عنوان ریاست مطلقه مرد در خانواده را استفاده کنیم.
حال باید ببینیم معنای واضربوهن چیست؟من قبول میکنم که وحدت سیاق و سیاق آیه در فعظوهن و در واهجروهن فی المضاجع یعنی شما نصیحتش کن و شما در وقت خواب جایت را جدا کن واضربوهن یعنی او را بزن جزء وحدت سیاق است اما در اینجا مسئلهای هست که ما نمیتوانیم این معنا را بپذیریم چون با آن موضوع برخورد پیدا میکنیم."