چکیده:
شهر به عنوان پدیدهای اجتماعی و زنده توجه ویژهای را در دین مبین اسلام به خود اختصاص داده است. دینی که در شهر زاده شده و نگاهی خاص به آن داشته است. از اینرو دانشمندان اسلامی و شهرشناسان در طول تاریخ به دنبال ایجاد شهرهایی اسلامی و آرمانی بوده و در این راه نگاه عمیقی به اصول فقهی و آیین اسلامی در ایجاد و شناخت شهر داشتهاند. شهری که اسلام در آن متجلی است، مناسب زیست مومن خواهد بود. شهر اسلامی برای تجلی بخشیدن به ارزشهای مورد احترام جامعه مسلمانان، به طور مداوم راهها و روشهای مناسب زمان و مکان را می جوید. هدف این پژوهش بازشناسی جایگاه احکام و اخلاق اسلامی در برنامه ریزی و طراحی فضاهای شهری اسلامی است که با روش پژوهش تحلیل محتوای متون و استدلال منطقی و شیوههای مطالعه کتابخانهای و اسنادی انجام میشود. در این راستا مهمترین پرسش پژوهش عبارت است از اینکه قواعد فقهی مترتب بر فضاهای شهری کدامند؟ فقه و قواعد فقهی از جمله عوامل مهم در موضوع مدیریت شهرها میباشند. این قواعد با تعیین کلیات مربوط به هر موضوع، نحوه کار و اصول مهمی که بایستی در طراحی و برنامهریزی شهرها رعایت شود را ، مشخص میکنند. از اینرو قواعد فقهی به عنوان یکی از مهمترین منابع برای استخراج احکام و روشهای اجرایی کاربرد دارند.
The city as a social and living phenomenon has received special attention in the religion of Islam. A religion that was born in the city and had a special look at it. Therefore, Islamic scholars and urban scientists throughout history have sought to create Islamic and ideal cities, and in this way have had a deep look at the principles of jurisprudence and Islamic religion in creating and recognizing the city. The city of manifestation of Islam is a suitable city for the believer. The Islamic city is constantly looking for appropriate ways and means of time and place to manifest the respected values of the Muslim community. The purpose of this study is to recognize the place of Islamic laws and ethics in the planning and design of Islamic urban spaces, which is done by research method analysis of the content of texts and logical reasoning and my methods of reading libraries and documents. In this regard, the most important research question is what are the Fiqh” s laws for urban spaces? Fiqh” s laws are among the important factors in the management of cities. These laws define the generalities of each subject, how it works, and the important principles that must be considered in the design and planning of cities.