خلاصه ماشینی:
"در این اثر،خانم آسترید لیندگرن4،نویسندهء معروف سوئدی نیز بو5،قهرمان یتیم داستان،نزد اشخاصی ا خانوادهاش زندگی میکند که با او بدرفتاری میکنند،اما پس از صحنهای با یک کارت پستال جادویی،قهرمان نوجوان،توسط یک جن به کشوری سحرآمیز منتقل میشود که پدرش در آنجا شاه است و بو،پس از طی چندین ماجرا، مملکت جدید خود را نجات میدهد.
در داستانهای مشابه دیگر در اساطیر یا در ادبیات فولکور ملل مختلف،تنزل اولیه در زمان نوزادی صورت میگیرد و قهرمان داستان،از زندگی سابق خود خاطرهای ندارد-که برای شنونده(به خصوص در شهرکها و روستاهای فقیرنشین)این احتمال غیر ممکن را به وجود میآورد که شاید او نیز شاهزادهای گمگشته باشد؛رویایی شیرین برای سپری کردن ساعات تلخ کار و مشقت.
موفقیت تعداد بیشماری از کتابها و فیلمها، نشان میدهد که خوانندگان و بینندگان امروزی نیز هنوز به رویای فرار غیر ممکن علاقه دارند و با کمال میل،خود را برای چند ساعتی هم که شده، در جهانی خیالی غرق میکنند تا خود را جای قهرمان داستان ببینند.
به جای کودک یتیمی که در مزرعه کار میکند و شبها در کنار جانوران در اصطبل میخوابد،ما هری پاتر را داریم که در کنار کارخانه،به مدرسه میرود و در انباری زیرپله زندگی میکند؛مکانی که برای خوانندگان اروپایی و آمریکایی،آشنایی کهنهای دارد.
» در فصل دوم این کتاب،زندگی روزمرهء هری به تصویر کشیده میشود و قدرتهای جادویی،او را از مشکلاتی نجات میدهد که بسیار شبیه مشکلات دیگر کودکان و نوجوانان است."