چکیده:
یکی از سلسله نشستهای نقد و بررسی کتاب که توسط«کتاب ماه ادبیات»برگزار میشود،نشست نقد و بررسی کتاب«مویههای پامیر»تألیف آقای بهروز ثروتی بود.سلسله نشستهای نقد و بررسی کتاب که از این پس توسط«کتاب ماه ادبیات»برگزار میشود،در حقیقت با محوریت دانشجویان خواهد بود. در این نشست،جناب آقای حسینعلی رحیمی دانشجوی دورهء دکتری زبان و ادبیات فارسی پژوهشگاه علوم انسانی همراه با استاد گرامی جناب آقای دکتر محمد رضا ترکی و جناب آقای محمد سرور رجایی از پژوهشگران ادبیات افغانستان و همچنین مؤلف کتاب«مویههای پامیر»آقای بهروز ثروتی حضور داشتند. در این نشست که در حضور گروهی از دانشجویان زبان و ادبیات فارسی و علاقهمندان ادبیات و شعر افغانستان برگزار شد،برخی دانشجویان نیز مباحثی را پیرامون کتاب مطرح کردند.آنچه در پی میآید،متن ویراستهء نشست مذکور است.
خلاصه ماشینی:
اولین جلسهء مهاجران افغان با حمایت حوزهء هنری در سال 3731 برگزار شده است و شاعرانی نظیر محمد ضیاء قاسمی،بشیر رحیمی،سید رضا محمدی و نیز شماری از دوستان ایرانی در این جلسات شرکت میکردند که امروز هرکدام از آنها شاعران برجسته و بنامی هستند.
بنده منکر ارزشهای این کتاب نیستم و به همین دلیل به شاعران افغانی توصیه میکنم کتاب را به خوبی مطالعه نمایند و آن را بررسی کنند؛زیرا که تاریخ ادبیات افغانستان را به خوبی عرضه کرده است و این تاریخ میتواند بر روشنی اشتراکات فرهنگی ما بیفزاید؛اما از این نکته که بگذریم این مجموعه 56 یا 66 نفر از شاعران افغانستان را معفی میکند که از مرحوم صوفی غلام نبی اشغری آغاز شده و با معرفی خانم زهرا حسینزاده به پایان رسیده است.
اشتباهاتی هم در زندگینامهء شهید بلخی که از بزرگان شعر افغانستان هستند،مشاهده میشود و احتمالا این مسأله هم به دلیل ناآشنایی آقای ثروتی با زندگی این شاعر بزرگ بوده است و اگر ایشان با یکی از فرهنگیان افغانستان مشورت میکردند،این اشتباه به وجود نمیآمد.
نکتهء آخر اینکه اگر بخواهیم یک نتیجهگیری کلی دربارهء کتاب خدمت دوستان عرض نمایم باید بگویم هفت گفتار نخست کتاب بسیار ارزشمند است و نشاندهندهء بخشی از تاریخ معاصر افغانستان است؛اما به عقیدهء بنده آقای ثروتی میتوانست به شعر قبل از انقلاب و بعد از انقلاب نیز نقبی زند و به گمانم در این صورت گفتار ارزشمندی بر هفت گفتار ارزشمند نخست افزوده میشد.