خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) گفتگو میراث شبه قاره در مجمع ذخائر اسلامی گفتگو با سید صادق حسینی اشکوری غلامرضا دادخواه-محمد کریمی زنجانی اصل اشاره:در سالهای اخیر،میراث شبه قارهء هند و پاکستان توجه شماری از مؤسسات فرهنگی را به خود جلب کرده است.
مجمع ذخائر اسلامی از جملهء چنین مؤسساتی است که از سال 1379 شمسی فعالیت خود در حوزهء میراث شبه قاره را به عنوان نمایندگی مرکز تحقیقات فارسی در اسلام آباده پاکستان آغاز کرد.
از سال 1382 که عکسبرداری نسخههای خطی در پاکستان و سپس در هندوستان شروع شد،دور جدیدی از فعالیتهای این مرکز شکل گرفت که تاکنون به عکسبرداری چندین کتابخانه،انتشار چند جلد فهرست و ارتباط با تعدادی از کتابخانهها،محققان و مؤسسات فرهنگی و پژوهشی انجامیده است.
در این سال،حضور جمع دوستان بسیار خوبی که از پاکستان و هندوستان برای تحصیلات دینی به حوزهء خوانسار آمده بودند سبب شد به زبان اردو که مشترکات زیادی با فارسی دارد علاقمند شده و به آموختن آن اقدام کنم.
چون دستگاه میکروفیلم قابل حمل نیز با خود برده بودیم تا آنچه ممکن است برای مرکز احیاء میراث اسلامی که والد معززتأسیس نموده بود عکسبرداری کنیم.
برای مجمع ذخائر انتشار این کتاب که اولین فهرست از سلسلهء«معرفی میراث مخطوط»بود و اکنون بیش از شصت جلد شده،بسیار مهم بود؛ گرچه تعداد کتابهای معرفی شده زیاد نبود،ولی حسن انتخاب والد در گزینش عکسهای هنری و چاپ آنها به صورت رنگی کار را در حد مطلوبی درآورد.
دادخواه:انتشار فهرستهای نسخههای خطی شبه قاره را چگونه ادامه دادید؟ اشکوری:پیش از همه فهرست مختصر مخطوطات سید رضوی را که تالیف والد ماجدم بود به زبان عربی چاپ کردیم."