چکیده:
موضوع اصلی این مقاله گفتگوی ادیان به عنوان مهمترین بخش گفتگوی تمدنهاست زیرا، تمدن از عناصر متعددی تشکیل میشود که به نظر نویسندهء این مقاله دین عنصر اساسی آن است. از سوی دیگر،گفتگو بین اسلام و مسیحیت به عنوان دو دین بزرگ الهی اهمیت ویژهای دارد.هر چند در جریان تاریخ گاه بین این دو دین بزرگ برخوردهای خصمانهای بوده است اما بر روابط آشتیجویانه آنها نیز نمیتوان چشم پوشید.در دورههای اخیر به چند دلیل این گفتگوی مسالمتآمیز شکل بهتری یافته است.نخست به دلیل دست کشیدن مسیحیان از تعصب و خصومت نسبت به اسلام و آن را به عنوان یکی از ادیان الهی تلقی کردن و دوم به دلیل تهدید مکاتب الحادی و احساس خطر مشترکی که همه ادیان دارند.اگر بین ادیان گفتگوی برابرانه انجام شود آنگاه نوعی داد و ستد بین آنها برقرار میشود.امIاین امر مستلزم رعایت چند شرط از سوی مسلمانان و مسیحیان است. از جمله این که مسیحیان ادیان دیگر را محترم بشمارند و خود را تنها ملت برگزیدهء خداوند ندانند و مسلمانان نیز دست از بنیادگرایی و تعصب بردارند.این نوع برخورد با دین و گفتگوی همدلانه در آثار دو شخصیت علمی بزرگ پروفسور جان هیگ و پرفسور موتتکمری وات تبلو یافته است که در مقاله مورد بحث قرار گرفته است.
خلاصه ماشینی:
"تمدن از عناصر متعددی تشکیل میشود که به نظر نویسندهء این مقاله دین عنصر اساسی آن است.
چند در جریان تاریخ گاه بین این دو دین بزرگ برخوردهای خصمانهای بوده است اما بر روابط
بین المللی باید در روابط خود با سایر ادیان تجدید نظر کنند و دست از نزاعهای کلامی و
این نه بدین معنی است که ارباب مذاهب دیگر سعی در حفظ ایمان خود به
از طرفی به درک بهتری از دین طرف مقابل برسد،اما تجربه نشان داده است که در این کوشش هریک از طرفین موفق خواهد شد که به درک عمیقتری از عقاید خود نیز
تصدیق کند که راه نزدیک شدن به خداوند فقط در دین او نیست و ادیان دیگر نیز هر یک
مسیحیان با یکدیگر است و لذا او شرایطی را شرح میدهد که هر یک از این دو باید
مانند جان هیک میگوید که پیروان این دین باید ادیان دیگر را محترم بشمارند و دست
ولی وات،با وجود این که یک مسیحی است و به دین خود نیز وفادار است،حقانیت
اما کلیسای امروز تفسیرهای جدیدی از تثلیث دارد و معتقد است تفسیرهائی که در قرآن در این خصوص به آن اشاره شده مربوط به دورهء خاصی بوده که هماکنون مورد
تفاوتی که نظریه تجلی در اسلام با تفسیر وجوهی در مسیحیت دارد این است که به
ذکر این نکته برای مسلمانان جالب است که بدانند از نظر مسیحیت امروز عیسی
پیروان ادیان اسلام و مسیحیت میتوانند با تبادل تجربیات خود نسبت به این امر چاره"