-
1.
شاعر : پاپلو نرودا ؛ مترجم : آذین، سعید ؛
مجله:آزما»تیر 1382 - شماره 25 (1 صفحه - از 28 تا 28 )
-
2.
معرف : آذین، سعید ؛
مجله:آزما»اسفند 1383 - شماره 34 (1 صفحه - از 45 تا 45 )
-
3.
شاعر : میگل ارناندث ؛ چیتو فارو ؛ مترجم : آذین، سعید ؛ مفاخری، سارا ؛
مجله:آزما»1384 - شماره 36 (2 صفحه - از 40 تا 41 )
-
4.
شاعر : مفتاحی، محمد ؛ طهماسبی، زهرا ؛ نادری، علی ؛ سلطانی طارمی، سعید ؛ جعفری، سید حسین ؛ بهادر وند، فانوس ؛ زرین، رؤیا ؛ آذین، سعید ؛ بنی مجیدی، منصور ؛ میری، مسعود ؛ پارسامطلق، شهرام ؛ صف شکن، ایرج ؛ معلم، محمد ؛ استوار، جاوید ؛ سپانلو، م. ع ؛
مجله:آزما»مرداد 1383 - شماره 31 (4 صفحه - از 50 تا 53 )
-
5.
شاعر : ترابی، ضیاءالدین ؛ پارسامطلق، شهرام ؛ مؤذن، غلام عباس ؛ آذین، سعید ؛ صدری، ناصر ؛ حکمتی نور، علی رضا ؛ بهبهانی، سیمین ؛ امینی، مفتون ؛ بهجتی، نسرین ؛ ماله میر، ع ؛
مجله:آزما»فروردین 1383 - شماره 28 و 29 (4 صفحه - از 46 تا 49 )
-
6.
شاعر : کلارا خانس ؛ مترجم : آذین، سعید ؛
مجله:آزما»آبان 1384 - شماره 38 (1 صفحه - از 2 تا 2 )
-
7.
شاعر : آلفونسینا سترونی ؛ لیزا کمبرینک ؛ مترجم : آذین، سعید ؛ ترابی، ضیاءالدین ؛
مجله:آزما»فروردین 1383 - شماره 28 و 29 (1 صفحه - از 50 تا 50 )
-
8.
شاعر : اوکتاویو پاز ؛ دایان گلانسی ؛ پشیو، عبدالله ؛ مترجم : آذین، سعید ؛ شیری، فریاد ؛
مجله:آزما»مرداد 1383 - شماره 31 (2 صفحه - از 54 تا 55 )
-
9.
شاعر : باباچاهی، علی ؛ اوجی، منصور ؛ اشکوری، کاظم سادات ؛ مصدق، حمید ؛ شاکری یکتا، محمدعلی ؛ سرلک، مسلم ؛ حاتمی، علی ؛ شاهرودی، اسماعیل ؛ پارسامطلق، شهرام ؛ مفتاحی، محمد ؛ آذین، سعید ؛ ملک زاده (پژواک)، فاطمه ؛ درج دهقان، عارف ؛ فروتن، بهمن ؛ احمدی، آرش ؛
مجله:آزما»شهریور و مهر 1384 - شماره 37 (4 صفحه - از 30 تا 33 )
-
10.
شاعر : خوسه ئی رو ؛ سنگ گوریک ؛ فرانچسکو ماندرینو ؛ مترجم : آذین، سعید ؛
مجله:آزما»مهر 1383 - شماره 32 (1 صفحه - از 29 تا 29 )