-
1.
نویسنده : سالم، حلمی ؛ مترجم : جواهرکلام، محمد ؛
مجله:سمرقند»بهار 1386 - شماره 17 (6 صفحه - از 66 تا 71 )
کلیدواژه ها:نجیب محفوظمصررمانادبی
-
2.
نویسنده : میشائیل شتاینهاوزن ؛ مترجم : جواهرکلام، محمد ؛
مجله:سمرقند»بهار 1383 - -شماره 5 (6 صفحه - از 117 تا 122 )
-
3.
مترجم : جواهرکلام، محمد ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»خرداد 1373 - شماره 54 (4 صفحه - از 78 تا 81 )
-
4.
نویسنده : الجیوسی، سلما خضراء ؛ مترجم : جواهرکلام، محمد ؛
مجله:گوهران»اسفند 1388 - شماره 21 و 22 (8 صفحه - از 254 تا 261 )
-
5.
مترجم : جواهرکلام، محمد ؛
مجله:سمرقند»بهار 1386 - شماره 17 (10 صفحه - از 46 تا 55 )