خلاصة:
إن الحديث عن سيرورة انضمام الجزائر إلى منظمة التجارة العالية وما يعترضها من مصاعب في بلوغ غايتها من وراء هذا الانضمام يدفعنا إلى طرح العديد من التساؤلات حول مصير هذه الدولة عندما تصبح عضوه في هذه المنظمة وتحت تأثير الأزمة المالية بعد أن قدمت العديد من التنازلات وبدلت جهود معتبرة من أجل إحداث التغيرات المشروط عليها إقامتها لكي تصبح طرفا فاعلا في النظام التجاري المتعدد الأطراف الذي تسيره وتديره منظمة التجارة العالية. فالشكلة لا يمكن حصرها في بعض الالتزامات المفروضة على الدول الراغبة في الانضمام إلى منظمة التجارة العالية أو الوقوف على مدى قدرته..إذ نعتقد أن انضمام الجزائر لا يتوقف في الحصول على تأشيرة العضوية في هذه المنظمة ولكن يتعداه إلى ضمان استقرارها الاقتصادي والاندماج الحقيقي في النظام التجاري المتعدد الأطراف.
the speech about the admission of the Algeria to the
World Trade Organization and the different difficulties which
prevent them to reach their aims, push us to ask many
questions about the fate of this country when they become
members of this organization, Under the impact of financial
crisis after giving a lot of concessions and efforts in order to
fulfil the changes which were conditioned to become as active
members in the multilateral trade system which the WTO is
managing.
The problem cannot be limited to the few urges which
were as a must up on the Shoulder of the countries who want
to be admitted to the WTO without exposing their economy to
problems and difficulties that may hinder its development.
To this fact, we believe that the admission Algeria does
not stop off at the acquisition of the membership permit to this
organization, but it rather goes beyond it to assure their
economic stability and their real integration in the multilateral
trade system.