خلاصة:
قرآن کریم کتاب هدایتگر بشر در هر عرصهی از تاریخ انسانیت است. با توجه به این موضوع, عمل به دستورات قرآن معتبرترین منبع آموزشی برای مربیان جهت تربیت نسلی صالح و سالم میباشد. آموزهای تربیتی سوره مبارکه لقمان عبارتند از توحید، عمل به دستورات عبادی و تقید به نحوه سلوک اجتماعی. در گذشته مردم روشهای تربیتی فرزندان خود را با مراجعه به کتابها و یا شرکت در مجالس وعظ علمای دین و... فرا میگرفتند؛ در حالیکه امروزه برخی با جستجو در اینترنت به دنبال یافتن پاسخ مناسب هستند. هر چند در موارد بسیاری صحت اطلاعات در فضای اینترنت مورد تردید است ولی متاسفانه بسیاری از افراد از این منابع استفاده میکنند و آنها را به کار میبندند. لذا در چنین شرایطی، رجوع به آموزههای قرآن که منبع دانشی است که هرگز خطا ندارد، بهترین راه گریز از خطاهای انسانی است. عمل به دستورات دینی به انسانها کمک میکند تا افراد به فطرت الهی خود نزدیکتر شوند. نوشتار پیش رو برآن است تا با بهرهگیری از آیات11تا19 سوره لقمان دستورالعملیهایی برای اولیا و مربیان جهت تربیت نسلی وارسته فراهم کند.
القران الکریم هو کتاب یرشد البشریه فی کل مجال من مجالات التاریخ البشری. ووفقا لهذه المساله، فان اتباع تعلیمات القران هو مصدر التعلیم الاکثر موثوقیه للمربین لتربیه جیل صالح وسلیم. تشمل الدروس التعلیمیه لسوره مبارکه لقمان التوحید واتباع الاوامر الدینیه والالتزام بالسلوک الاجتماعی. قدیما کان الناس یتعلمون اسالیب تربیه ابنايهم من خلال الرجوع الی الکتب او حضور خطب علماء الدین ونحو ذلک؛ بینما الیوم یبحث البعض عن الاجابه الصحیحه من خلال البحث فی الانترنت، وعلی الرغم من انه فی کثیر من الحالات تکون دقه المعلومات الموجوده علی الانترنت موضع شک، الا انه للاسف کثیر من الناس یستخدمون هذه الموارد ویستخدمونها. ولذلک، فی مثل هذه الحاله، فان الرجوع الی تعالیم القران، وهو مصدر المعرفه الذی لا یوجد به اخطاء ابدا، هو افضل وسیله لتجنب الاخطاء البشریه. ان اتباع الاوامر الدینیه یساعد الناس علی الاقتراب من طبیعتهم الالهیه. تهدف المقاله التالیه الی تقدیم ارشادات للاباء والمعلمین لتربیه جیل صالح من خلال الایات من 11 الی 19 من سوره لقمان.
The Holy Quran is a book that guides humanity Any time.According to this issue, following the instructions of the Qur’an is The best educational resource for educators to raise a good and healthy generation. The educational teachings of Surah Luqman include monotheism, following religious orders and adhering to humanitarian and piety-oriented social behavior. In the past, people used to learn methods for raising their children by referring to books or attending sermons by religious scholars and the like. While today some people search for the correct answer by searching the Internet, and although in many cases the accuracy of the information found on the Internet is questionable,but unfortunately many people use these resources. Therefore, in such a situation, referring to the teachings of the Qur’an, which is a source of knowledge in which there are never erros, is the best way to avoid human errors. Following religious commands helps people get closer to their divine nature. The following article aims to provide guidance to parents and teachers to raise a righteous generation through verses11 to 19 of Surah Luqman.