مؤلف : احمدپور کندسر، مهدی ؛ رنجبر، محمود ؛ كاتب مسؤول : فاضلی، فیروز ؛

(‎32 صفحة - من 5 إلی 36 )

الکلمات المفتاحية:نهضت جنگلترانه های عامیانهترانۀ رعناکردآقجانحیدر عمواوغلی.

كاتب مسؤول : اسمعیلی، اصغر ؛

(‎33 صفحة - من 71 إلی 103 )

الکلمات المفتاحية:لقبگذاریتهران قاجارتهران پهلویمعناشناسی القابجنسیت و القابتلفّظ القابزبان القاب

مؤلف : میرزائی، حسین ؛

(‎39 صفحة - من 109 إلی 147 )

الکلمات المفتاحية:زبانمازندرانفرهنگ عامهخوراکضرب‏المثلمیراث ناملموسمردمشناسیباورها.

كاتب مسؤول : رسمی، عاتکه ؛

(‎32 صفحة - من 153 إلی 184 )

الکلمات المفتاحية:ادبیات تطبیقیادبیات عربیادبیات ترکیعنترة بن شدّادکوراوغلی

كاتب مسؤول : پیرک، سکینه ؛

(‎37 صفحة - من 191 إلی 227 )

الکلمات المفتاحية:آذربایجانلالاییادبیات عامهمضمون.