Abstract:
به دنبال حمله روسیه به اوکراین، تلاشها برای واکنش متناسب به این اقدام به سرعت ابعاد منطقهای و جهانی به خود گرفت و آلمان به عنوان کشوری که حتی در دوره جنگ سرد در تنظیم رابطه روسیه و غرب نقش کلیدی داشت، به مرکز توجهات تبدیل شد. هدف از مقاله حاضر درک این نکته است که رهبری این کشور چه تاثیری بر حکمرانی جهانی خواهد داشت. یک راه برای شناسایی شیوه رهبری یک کشور در حکمرانی جهانی و امنیت بینالملل، مطالعه نحوه رفتار آن با بازیگران نابهنجار نظم بینالملل است. بنابراین سوال پژوهش این است که آلمان در مقابل یک بازیگر نابهنجار، در این مورد روسیه، چگونه عکسالعمل نشان میدهد؟ فرضیه پژوهش این است که با توجه به سابقه تاریخی آلمان در نیمه نخست قرن بیستم، این کشور آمادگی لازم برای ایفای این نقش را ندارد. یافتههای پژوهش نشان میدهد که فشارهای نهادی از سوی اتحادیه اروپا و یا از سوی سایر کشورهای همپیمان میتواند به تقویت مسئولیتپذیری آلمان در رهبری نظم جهانی لیبرال بینجامد، اما آلمان به تنهایی برای ایفای چنین نقشی قابل اعتماد نیست.
Machine summary:
اما به دلیل تعاملات اقتصادی فراوان دو کشور، این تردید وجود دارد که آیا آلمان حاضر است منافع اقتصادی خود را در صورت لزوم قربانی ارتباط آتلانتیکی و اروپایی خود کند؟ اقدام روسیه در اشغال بخشی از خاک اوکراین در سال 2014 یادآور رقابتهای ژئوپلیتیک قرن نوزدهمی است که در آن مرزها با نیروی نظامی جابجا میشوند و حتی گاهی کشورها ناپدید میشدند.
در چنین پیش زمینهای، این مقاله به دنبال پاسخ این سؤال است که آلمان چگونه نظم لیبرال دموکراسی را هدایت خواهد کرد؟ برای این کار به بررسی روابط دو کشور از دو منظر سیاسی و اقتصادی پرداخته میشود تا از اطلاعات جمعآوریشده در مورد چگونگی سبک رهبری آلمان در حکمرانی جهانی نتیجهگیری گردد.
برای این کار لازم است تا ابتدا تاریخ روابط آلمان و روسیه مورد بررسی قرار گیرد.
این سیاست جدید به قدری در نظر رهبران آلمان مهم بود که حتی پس از حمله روسیه به گرجستان در اوت 2008 که منجر به افزایش تنشها و بدبینیها میان غرب و روسیه شد، آلمان طرح "مشارکت برای مدرنیزاسیون" 1 را به قصد کسب رهبری در رابطه اتحادیه اروپا با روسیه پیش کشید.
آلمان برای اولین بار به علت یک حمله سایبری به پارلمان این کشور در سال ۲۰۱۵ از اتحادیه اروپا خواست تا اشخاصی را در روسیه مورد تحریم قرار دهد.
آلمان برای ایفای نقش رهبری به اتحادیه اروپا نیاز دارد و همراهی با اتحادیه منافع این کشور را هم بهتر تأمین خواهد کرد.
com/section/energy/news/germany-to-back-nord-stream-2-despite-ukraine-tensions/, checked on 07.
Available online at Dmitri Trenin, Russia and Germany: From Estranged Partners to Good Neighbors, Carnegie Moscow Center, June 2018, checked on 12/30/2019.