Abstract:
وقف از باسابقهترین و ریشهدارترین مواریث ارزشمند انسانی است که درمیان همه اقوام، ادیان و ملل متمدن دنیا و در ادوار مختلف تاریخ ایران مورداستفاده عموم بوده و تاثیراتی دیرپا بر جوامع داشته و وقفنامههای برجایمانده بهمثابه اسنادی ارزشمند در راستای تبیین فرآیند و نظام اجتماعی دوران خود هستند. نقش آذربایجان در جریانات فکری ایران در سده اخیر، خصوصا در جریانات مشروطیت و اهمیت شهر اردبیل بهلحاظ موقعیت جغرافیایی و داشتن ارزش راهبردی و جغرافیای سیاسی اهمیت پژوهش حاضر را تبیین مینماید. این پژوهش به شیوه توصیفی-تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانهای و اسناد بایگانیشده به مطالعه، بررسی و تجزیه و تحلیل وقفنامههای موجود در اداره کل اوقاف و امور خیریه استان اردبیل انجام پذیرفته است. پژوهش حاضر بهدنبال پاسخ به این پرسش است که سنت و نهاد وقف در اردبیل پس از استقرار دوره قاجار چه فرآیندی طی کرده و کارکردهای مذهبی، اجتماعی، و اقتصادی این نهاد در محدوده زمانی مورد بررسی چه تحولاتی داشته و تاثیر جریانات فکری روز بر موقوفات چه بوده است؟ نتایج پژوهش حاضر نشان میدهند کارکردهای اجتماعی-اقتصادی وقف تحتتاثیر رویدادهای تاریخی-اجتماعی و جریانهای فکری زمانه، خصوصا مشروطیت تحولات نوینی تجربه میکند؛ هرچند موضوعات مذهبی همیشه جایگاه ویژهای از وقف را بهخود اختصاص میدهد، اما در آستانه آشنایی جامعه با دانش جدید و تحول فکری جامعه، موقوفاتی به سبک جدید بهوجود آمد که این روند در دوره مشروطه با ایجاد موقوفاتی همچون: وقف حمام، وقف زمین برای ساخت حمام، هزینه برای مرضای نیازمند و تاسیس مدارس به سبک جدید، ابعادی نوین و کاربردی مییابد.
Waghf is one of the oldest and most valuable human heritages that has been widely used
among all ethnic groups, religions and civilized nations of the world and in different
periods of Iranian history and has had lasting effects on societies. The issue of Waghf
and its formation and function have had a long history in the city of Ardabil. The city
of Ardabil has had strategic and geopolitical value in terms of geographical location.
During the Qajar period, although Ardabil did not have the prosperity and glory of the
Safavid period, but people, especially Shiites, paid much attention to that city and until
the end of the Qajar period, they went to visit the tomb of Sheikh Safi. The religious
nature of Ardabil, especially as the origin of the head of the Safavid sect of Sheikh Safi
al-Din and the location of his tomb, has had a great impact on the role and function
of the Waghf tradition in various religious, cultural, social and economic dimensions.
The present study was done in a descriptive-analytical manner. To this end, libraries
and archival documents and Waghfnameh were studied, reviewed and analyzed in the
General Directorate of Waghf and Charitable Affairs of Ardabil province. The present
study seeks to answer the question: what socio-economic functions did the tradition and
institution of Waghf have in Ardabil during the Qajar period and what were the amount,
types and uses of Waghf in Ardabil? The analysis revealed how the socio-economic
functions of Waghf have been influenced by socio-historical events and intellectual
currents of the Qajar period. Due to the religious nature of Ardabil, religious Waghfs
are the most common items in Waghfnameh. In addition, Waghfs have been given to
those people who have actually needed them. Also, new intellectual movements and the
familiarity of Ardabili Waghf doers with new ideas, including constitutionalism, have
had a significant impact on the types of Waghfs.