چکیده:
مقاله حاضر، به بررسی و ارزیابی دیدگاه شرق شناسان درباره تمدن و دانش اجتماعی مسلمانان میپردازد. نظر «دیگری» -شرق شناسان- در مورد «خود» - مسلمانان- و تصویری که آنها از مسلمین و دانش آنان به تصویر میکشند، جامعه علمی مسلمین را در شناسایی خویش یاری رسانده، موقعیت و استراتژی رقیب را در تعامل با خود در نظر میگیرد. ملاک همدل بودن، میزان توافق با تمدن و دانش اجتماعی مسلمانان است. در این نوشتار، ابتدا شرق شناسان همدل گونه شناسی شده و نظریههای آنان ذیل رویکرد متناسب با آن مطرح گردیده است. نظرات این دسته از شرق شناسان در سه رویکرد سنتگرایی پدیدارشناختی و تاریخ گرایی گونهشناسی شده و نظریههای آنان ذیل رویکرد متناسب با آن مطرح گردیده است. در انتها نیز بر حسب پیش فرض های مبنایی هر رویکرد، نظریههای رویکرد مدنظر، مورد ارزیابی قرار گرفته است. در طیف شرق شناسان همدل به آن ماری شیمل، ایزوتسو و کربن، رنه گنون و گوستاو لوبون می توان اشاره کرد. این مقاله با هدف شناسایی و ارزیابی دیدگاه شرق شناسان درباره دانش اجتماعی مسلمین تدوین شده است. داوری غیرعلمی و نژادپرستانه «دیگری» درباره دانش اجتماعی مسلمین نتیجه این مقاله است. چارچوب نظری مقاله مذکور، نظریه «خود آیینه سان» چارلز هورتن کولی است که بر مفهوم «دیگری» طرحبندی شده است. نوع تحقیق بنیادی و روش تحقیق تاریخی- توصیفی است.
The present article deals with the ideas of orientsalists about the civilization and knowledge of Muslims. The idea of “the other”، orientalists، about “self”، Muslims، and the way they represent Muslims، help the scientific society of Muslims to know themselves better and consider the situation and strategy of the rival in their interactions. In this article the typology of the unanimous orientalists and their theories are discussed. Three approaches of traditionalism، phenomenology and historicism are discussed in the study of the ideas of this group of orientalists. Among the unanimous orientalists، Annemarie Schimmel، Izutsu، Corbin، Rene Gnone and Gustav Lebonne can be highlighted. This article aims to study and evaluate the ideas of the orientalists about the social science of Muslims. Non-scientific and racist judgment of “the other” about the social science of Muslims is one of the important findings of the present study. The theoretical framework of the article is based on Charles Horton Cooley’s theory of “looking-glass self” which is based on the concept of “the other”. The present article uses the descriptive-historical method