چکیده:
ﮔﺴﺘﺮدﮔﻲ ﻗﻠﻤﺮو و درازای ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﻣﻪ در اﻳـﺮان ﺑﺎﻋـﺚ ﺷـﺪه اﻳـﻦﻓﺮﻫﻨﮓ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻲ در ﺗﻨﻈﻴﻢ رواﺑﻂ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ـ اﻗﺘﺼﺎدی و اﻧﺪﻳﺸﻪ ﺟﻤﻌـﻲ و اﻧـﺴﺠﺎم وﺗﻌﻤﻴﻢ ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎی رﻓﺘﺎری ﻣﺮدم از ﺟﻤﻠﻪ رﻓﺘﺎرﻫﺎی اﻗﺘﺼﺎدی )ﺗﻮﻟﻴﺪ، ﻣﺒﺎدﻟـﻪ و ﻣـﺼﺮف( وﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اراﺋﻪ راﻫﻜﺎر ﺑﻪ ﻣﺮدم در ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ دﺷﻮاریﻫﺎ و ﻣﺸﻜﻼت و ﻣﺼﺎﺋﺐ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻗﺘﺼﺎدی ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. در اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ اﻗﺘﺼﺎدی ﻛﻪ ﺑﺎرزﺗﺮﻳﻦ ﺟﻠﻮهی آنﻛﺎر و ﻋﻨﺎﺻﺮ واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ آن ﻣﺎﻧﻨﺪ مثلها، ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎ، ﺿـﺮباﻟﻤﺜـﻞﻫـﺎ و اﺷـﻌﺎر اﺳـﺖ در دوﻗﺎﻟﺐ ﺑﻮﻣﻲ/ ﻧﺎﺣﻴﻪای و ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﻧﮕﺎه ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ ﺑـﻪ ﻋﻨﺎﺻـﺮﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﻣﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ از ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﻧﮕﺎه اﻳﺮاﻧﻴﺎن در ﻃﻮل ﺗـﺎرﻳﺦ ﺑـﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖﻫـﺎی اﻗﺘﺼﺎدی اراﺋﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ.
خلاصه ماشینی:
"kulâ ﻓﺮﻫﻨﮓﻣﺮدم اﻳﺮان / ﺷﻤﺎره 11 زﻣﺴﺘﺎن 68 081 ﻣﮕﺮ آب آورده اﺳﺖ )ﭘﺮﻫﻴﺰ از اﺳﺮاف( ﻣﮕﺮ ﭘﻮل را از ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻲﺑﺮﻧﺪ )ﭘﺮﻫﻴﺰ از اﺳﺮاف( ﻣﮕﺮ ﺧﺎک ﭼﺸﻢ او را ﭘﺮ ﻛﻨﺪ )آز و ﻃﻤﻊ( ﺗﺎ ﻓﺮاﻏﺖ ﺑﻮد زﻣﺴﺘﺎﻧﺶ ﻣﻮر ﮔﺮد آورد ﺑﻪ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن ﺑﺎد آورده را ﺑﺎد ﻣﻲﺑﺮد از ﻧﺪاﻣﺖ ﻫﻤﻴﺸﻪ دور ﺑﻮد ﻫﺮ ﻛﻪ در ﻛﺎرﻫﺎ ﺟﻮر ﺑﻮد ﻫﺮ ﻛﻮﻧﻨﻬﻨﺪ ﺗﻮﺷﻪ در ﻣﻮﺳﻢ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن ﻫﻨﮕﺎم زﻣﺴﺘﺎن ﺳﺨﺖ ﺑﻲﺑﺮگ ﻓﺮو ﻣﺎﻧﺪ ﻛﺎر آﺳﺎن ﮔﺮ ﻧﻴﺎﺑﻲ ﭼﻨﮓ در دﺷﻮار زن ﻛﺎر اﺳﺘﺎد را ﻧﺸﺎن دﮔﺮ اﺳﺖ ﻛﺎر اﻣﺮوز ﺑﻪ ﻓﺮدا ﻣﻴﻔﻜﻦ ﻛﺎر ﺑﻪ ﻛﺎردان ﺳﭙﺎرﻳﺪ ﺗﺨﻢ ﺑﻲ ﻣﻐﺰ ﺑﺲ ﺛﻤﺮ ﻧﺪﻫﺪ )ﺳﻨﺎﻳﻲ( ﻛﺎر ﺑﻲ ﻋﻠﻢ ﺑﺎر و ﺑﺮ ﻧﺪﻫﺪ ﻛﺎر دﻧﻴﺎ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻧﺪارد ﻛﺎر را ﻛﻪ ﻛﺮد آﻧﻜﻪ ﺗﻤﺎم ﻛﺮد ﻛﺎر ﻗﻠﻢ را ﺷﻤﺸﻴﺮ ﻧﻤﻲﻛﻨﺪ ﻛﺎر ﻛﺎرﻓﺮﻣﺎ ﻣﻲﺧﻮاﻫﺪ ﻛﺎری ﻛﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﻲﻛﻨﺪ، اﺑﺮو ﻧﻤﻲﻛﻨﺪ ز ﻛﻮﺷﻨﺪﮔﻲ ﻣﺮد را ارزش اﺳﺖ )ادﻳﺐ ﻧﻴﺸﺎﺑﻮری( ﻛﻮﺷﻨﺪﮔﻲ ﻣﺎﻳﻪ ﺑﺨﺸﺶ اﺳﺖ ﺑﻪ راﺣﺘﻲ ﻧﺮﺳﻴﺪ آﻧﻜﻪ زﺣﻤﺘﻲ ﻧﻜﺸﻴﺪ ﺻﺎدق ﻫﺪاﻳﺖ: ـ ﺑﺎﻧﮓ زدن زﻳﺎد ﮔﻨﺠﺸﻚ ﺑﺮ درﺧﺘﺎن ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺎران اﺳﺖ ـ ﺻﺒﺢ زود ﻛﻪ از ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻴﺮون ﻣﻲآﻳﻨﺪ اﮔﺮ ﻇﺮف ﺧﺎﻟﻲ دﺳﺖ ﻛﺴﻲ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ﺑﺪ اﺳﺖ ـ ﻏﺮوب ﻛﻪ ﺳﺮ ﭼﺎه ﻳﺎ ﻗﻨﺎت ﺑﺮوﻧﺪ ﺑﻲ وﻗﺖ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ )آﺑﻲ ﻛﻪ ﺗﻨﮓ ﻏﺮوب ﺑﻜﺸﻨﺪ ﻧﺎﺧﻮش اﺳﺖ( ـ ﻣﺮغ و ﻣﺎﻛﻴﺎن ﻛﻪ درﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺧﻮب اﺳﺖ ﭼﻮن ﻫﺮﮔﺎه ﻗﻀﺎ و ﺑﻼ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ از اﻫﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺸﻮد ﺑﻪ ﺟﺎن آﻧﻬﺎ ﻣﻲﺧﻮرد و ﺑﺎﻳﺪ آﻧﻬﺎ را ﺳﻴﺮ ﻧﮕﻪ داﺷﺖ ﻛﻔﺮ ﻧﻌﻤﺖ از ﻛﻔﺖ ﺑﻴﺮون ﻛﻨﺪ ـ ﺷﻜﺮ ﻧﻌﻤﺖ ﻧﻌﻤﺘﺖ اﻓﺰون ﻛﻨﺪ 181 ﺑﺮرﺳﻲ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ اﻗﺘﺼﺎدی در ﻓﺮﻫﻨﮓﻋﺎﻣﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮی از دﻳﺮﺑﺎز، ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﻣﻪ در اﻳـﺮان ﻫﻤـﻮاره اﻟﮕـﻮ و ﻧﻤﻮﻧـﻪای ﻣﺘﻨﺎﺳـﺐ ﺑـﺎ ﻧﻈـﺎمﻫـﺎی اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، اﻗﺘﺼﺎدی و ﻧﻬﺎدﻫﺎی ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮاﻳﻦ ﻧﻈـﺎمﻫـﺎ ﺑـﻮده اﺳـﺖ."