چکیده:
ارزش ها مبنای امنیت هستند بطوریکه هرگونه تلاش امنیتی، در جهت حفاظت از آنها یا جلوگیری از تهدید علیه آنها است. با فروپاشی نظام دو قطبی و تحول در نظام بین المللی گذار از مفهوم «امنیت بین المللی» به «امنیت جهانی» آغاز شد که تبعات بسیاری در پی داشت. در پرتو امنیت جهانی که بازیگرانی جدید از جمله افراد، سازمان های غیردولتی، جنبش های اجتماعی و هویت ها وارد عرصه بین المللی شدند حیطه تهدیدات امنیتی تا به آن حد گسترش یافت که تاکنون سابقه نداشته است. در این مقاله ضمن توضیح دو مفهوم امنیت بین المللی و امنیت جهانی، ارزش های مورد توجه این دو رویکرد و سرچشمه های تهدید این ارزشها و همچنین روش های تامین امنیت ارزش های مرتبط به آنها مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار گرفته تا تبیینی مناسبتر از وضعیت امنیت در محیط بین المللی امروزی بدست آید.
Values are the foundation for security. Thus, security measures in their various forms are either to preserve these values or to prevent potential threats against them. By disintegration of the bipolar political order in the world and transformation of its international system a conceptual transition from "International security" into "Global security" was formed followed by a variety of consequences .Now, the question is that: Which values were displaced in such a conceptual transition, what are the new threats and how are the methods to secure the subject values?
In the light of the global security in which some new role models such as individuals, NGOs, social movements and identities are now getting involved in international arena, the extent of security threats has relatively enhanced and the major goal of this paper is to examine the extent of security reforms needed to cope with the new situation.
خلاصه ماشینی:
"در ارزیابی کلی روهای تامین امنیت ارزش جامعه بینالمللی باید اذعان کرد با توجه به حاکم بودن فضای دوقطبی دوران جنگ سرد،امکان شکلگیری یک نظم و امنیت بینالمللی باثبات وجود نداشت در واقع،تحولات و حوادث تا آنجایی از اهمیت بینالمللی برخوردار بود که به نوعی به یکی از دو ابرقدرت مرتبط میشد ولی اگر موضوعی واقعا جز موارد نقض صلح و امنیت بینالمللی تلقی میشد و باید نهادهای حافظ صلح از جمله اعضای شورای امنیت به آن واکنش نشان میدادند بخاطر نفوذ ابرقدرتهادر این شورا عملا تصمیمی خاص پیرامون برخی موضوعاتی که یکی از ابرقدرتهای ذی مدخل بودند،گرفته نمیشد و همین مسائل موجب ناکارآمدی پارادایم"امنیت بینالمللی"میگردید.
ارزشهای امنیت جهانی 1-اهمیت یافتن فرد انسانی:عملکرد نهادهای بینالمللی وابسته به سازمان ملل و دیگر نهادهای بینالمللی غیر دولتی در ابعاد عمرانی،بهداشتی،حفظ صلح و محیط زیست نشاندهنده این است که توجه به ملتها و افراد بویژه آنها که در معرض نقض حقوق بشر قرار دارند در الویت قرار گرفته است.
تهدید مکرر ارزشهای جامعه بینالمللی مانع از کارآمدی این پاردایم برای حفظ صلح و امنیت بینالمللی شد بطوری که پایان گرفتن جنگ سرد و فروپاشی نظام دوقطبی،تلاش برای شکلدهی به یک نظم جدید برمبنای توجه به نقش سازمان ملل متحد،احترام به حقوق بشر،از میان برداشتن سلاحهای کشتار جمعی،مبارزه با تروریسم و حفظ محیط زیست آغاز گردید که این تلاشها در پرتو پارادایم"امنیت جهانی"پیگیری شد.
از آنجا که بازیگران عرصه روابط بینالملل از تمرکز صرف بردولتها به سازمانهای بینالمللی،نهادهای غیر دولتی و جنبشهای بینالمللی و حتی افراد گسترش یافته و طیف موضوعاتی که میتوانند در قالب مسائل امنیتی مطرح کردهاند بسیار گسترده شدهاند بطوریکه،فقر،بیکاری،تخریب محیط زیست،تروریسم،برخوردهای قومی و نقض حقوق بشر به عنوان مصادیق موضوعاتی امنیتی در نظر گرفته شدهاند موضوع فرهنگ و ارتباطات فرهنگی از اهمیتی ویژه برخوردار شده است."