چکیده:
اهمیت حیاتی آب بر کسی پوشیده نیست، گرم شدن کره زمین، رخدادن خشکسالی های شدید،گسترش دوره های کم آبی،گسترش آلاینده های محیط زیستی آلوده کننده منابع آب و نتیجه مستقیم این شرایط یعنی کمبود آب با کیفیت مناسب، لزوم توجه به این موهبت را دو چندان نموده است. حسابداری آب علم نوینی است که برای سازماندهی اطلاعات آب مطرح شده و برای مطالعه رابطه بین اقتصاد و محیط زیست، چارچوبی مفهومی ایجاد می نماید. این علم در پاسخ به نیاز مبرم موجود برای تهیه اطلاعات شفاف و با هدف مدیریت کارای آب ایجاد شده است. برای ثبت و گزارشگری آب روشهای متعددی در سطح بین المللی بوجود آمده است، همه این سیستم ها عنوان حسابداری آب را دارند، سیستم هایی که خاستگاه و اهداف متفاوتی دارند. مقاله حاضر ضمن معرفی و مقایسه سیستم های ایجاد شده برای حسابداری آب، به بررسی امکان حرکت به سمت یکپارچه سازی جهانی سیستم های حسابداری آب می پردازد.
خلاصه ماشینی:
عليرغم محدود بودن تعداد تکنيک هاي طبيعي موجود براي توسعه سيستم حسابداري آب ، به دليل زياد بودن تعداد افراد حرفه اي درگير در مديريت آب ، ارزيابي اثرات اقتصادي آن ، جنبه هاي محيط زيستي و اجتماعي مرتبط با آب و گزارشگري آب ، ايجاد روشهاي متعدد ثبت و گزارشگري آب در سطح بين المللي تعجب بر انگيز نيست .
بر اساس اين فرض ، پيشنهاد مهم ابتکار آب ملي براي ايجاد حسابداري آب ، کسب اطمينان از وجود نظارت مناسب بر گزارشگري در همه قلمروهاي قدرت سيستم هاي اندازه گيري است .
موضوعهاي مورد بحث شامل موارد زير است : (١) اگر انتخاب بين توليد محصولات مصرف کننده آب در آن منطقه مد نظر باشد، زماني که اين توليد براي ايجاد منافع اجتماعي، اقتصادي، سياسي و فرهنگي ضرورت داشته باشد و اين ضرورت مهمتر از تاثير محيط زيستي استفاده از آب در توليد باشد، حسابداري ردپاي آب احتمالا به تصميمات ضعيفي منجر شود.
A Water Accounting System for Strategic Water Management, CSIRO Sustainable Ecosystems in its series Socio-Economics and the Environment in Discussion (SEED) Working Paper Series.
1-15 Keryn Chalmers, Jayne M.
Indicators and SEEAW Training Course on Water Accounting,Amman, Jordan,United Nations Statistics Division.
Australian Water Accounting Standards and the Irrigation Industry.
Historical Calibration of a Water Account System," Socio-Economics and the Environment in Discussion (SEED) Working Paper Series 2009-04, CSIRO Sustainable Ecosystems.
UN: (2007) System of Environmental Economic Accounting for Water, United Nation Statistics Division, Geneva.
WATER ACCOUNTING STANDARD BOARD (WASB) (2011).