چکیده:
مهاجرت از جمله موضوعات مهمی است که در سه دهۀ اخیر بسیار به آن توجه شده است. بر اساس آمار سازمان ملل خروج مهاجران از ایران در سالیان اخیر بسیار بیشتر از ورود مهاجران به داخل کشور بوده است. به همین علت بررسی نقش عوامل مختلف در خروج مهاجران از کشور اهمیت بسزایی دارد و میتواند در سیاستگذاری به منظور کنترل روند مهاجرت مورد توجه قرار گیرد. هدف این مطالعه بررسی عوامل مؤثر در جریان مهاجرت ایران است. در این مطالعه ابتدا شاخصی با عنوان کیفیت زندگی با استفاده از روش تحلیل عاملی ساخته شده و پس از آن اثر این شاخص همراه متغیرهای دیگری که اثر عوامل اقتصادی و سیاسی را در جریان مهاجرت بررسی میکنند در قالب مدل جاذبۀ تعمیمیافته و پانل پویا در دورۀ زمانی 2002- 2011 میلادی بررسی شده است. نتایج این پژوهش نشان میدهد که کیفیت زندگی، عوامل نهادی و سیاسی به ترتیب بیشترین اثر را در خروج مهاجران از کشور دارند. همچنین، مهاجران ایرانی در کشور مهاجرپذیر در روند مهاجرت ایران اثر مثبت دارند و با افزایش فاصله از تعداد مهاجران ایرانی کاسته میشود.
Emigration is such an important topic that has been attained a lot of interest especially in the last three decades. According to the statistics announced by the United Nations، outbound emigrants in recent years have been far from inbound emigrants in Iran. Therefore، investigating the role of various main determinants in the flow of outbound emigrants is so important and could be considered in order to make a policy for emigration control. In this study، we have made an indicator named quality of life by using factor analysis. Afterwards، the effect of quality of life indicator in addition to the other considered variables which investigate the economic and politic factors on emigrating from Iran to the selected OECD countries have been studied between 2002-2011 by the augmented gravity model and dynamic panel data. The results of this study indicate that quality of life، institutional and political factors have the greatest effects on emigrants respectively. In addition، the lag of emigration has positive and important effect on emigration and with increasing the distance the quantity of the Iranian emigrant will be decreased.
خلاصه ماشینی:
"در ایـن مطالعـه در ابتدا شاخصی تحت عنوان کیفیت زندگی با استفاده از روش تحلیل عاملی ساخته شده اسـت و پس از آن اثر این شاخص به همراه متغیرهای دیگری که اثر عوامـل اقتصـادی و سیاسـی را بـر جریان مهاجرت بررسی میکنند در قالب مدل جاذبه تعمـیم یافتـه و پانـل پویـا دردوره زمـانی ٢٠٠٢-٢٠١١ میلادی مورد بررسی قرار گرفته است .
در این مطالعـه ابتـدا شاخصـی با عنوان «شاخص کیفیت زندگی» که ترکیبی از عوامـل جمعیتـی و جغرافیـایی اسـت سـاخته شده است و پس از آن اثر این شاخص همراه متغیرهای دیگری همچـون شـاخص HDI، آزادی اقتصاد و شادی کـه جانشـینی بـرای انـدازه گیـری رفـاه بـه شـمار مـیرونـد، در مـدل جاذبـۀ تعمیم یافته و برای سال های ١٩٩١ تا ٢٠٠٠ میلادی به روش پانـل پویـا ارزیـابی شـده انـد.
بـر اساس نتایج این مطالعه شاخص کیفیـت زنـدگی در جریـان مهـاجرت بـه کشـورهای OECD اثری ندارد و مهاجرت تحت تأثیر عوامل اقتصـادی هماننـد تعـداد مهـاجران هـم ملیـت کـه در کشور مهاجرپذیر وجود دارند، میزان جمعیت ، درآمد سرانۀ نسبی و عوامل جغرافیایی قرار دارد.
نتایج این پژوهش نشـان مـیدهـد کـه شـاخص کیفیت زندگی که به منظـور بررسـی اثـر عوامـل رفـاهی، جغرافیـایی و جمعیتـی روی مهاجرت در مدل لحاظ شده دارای اثر درخور توجه در جریان خروجی مهاجران از کشور است .
Determinants and Dynamics of Migration to OECD Countries in a Three-Dimensional Panel Framework, working paper, Retreived October 12, 2013 from."