چکیده:
مقالة حاضر بهمنظور بررسی تطبیقی پوشش خبری سایت فارسی شبکة تلویزیونی العالم در مورد رویدادهای دو کشور بحرین و سوریه، در مقطع زمانی که به «بیداری اسلامی» شهرت یافته، انجام گرفته است. در این نوشتار از روش تحلیلمحتوای کیفی استفاده شده، نمونهگیری آن هدفمند از نوع روزهای متوالی و واحد تحلیل آن نیز «خبر» است. یافتههای بهدست آمده نشان میدهند در دورة مورد بررسی، حوادث بحرین بهطور معناداری پوشش خبری بیشتری نسبت به حوادث سوریه گرفته است. در عین حال حکومت سوریه بهطور معناداری پوشش خبری مثبتتری نسبت به حکومت بحرین گرفته است. همچنین تعداد اخبار العالم دربارة هر یک از دو کشور، جهتگیری و برجستهسازی این سایت و استفادة آن از واژگان، پیشفرضها، تلقینها، چارچوبها، انگارهها و کلیشهها بهگونهای است که در مجموع ذهنیت مثبتی از اعتراضها و مخالفان بحرین و همچنین از نظام سوریه و اقدامهای آن در مخاطبان ایجاد میکند و در مقابل تصاویری منفی از اعتراضها و مخالفان سوریه و همچنین نظام بحرین و اقدامهای آن در ذهن مخاطبان شکل میدهد.
خلاصه ماشینی:
"com مقدمه این نوشتار بهمنظور بررسی پوشش خبری سایت فارسی شبکة تلویزیونی العالم در مورد حوادث و رویدادهای دو کشور بحرین و سوریه، در مقطع زمانی که به «بیداری اسلامی» مشهور شده، انجام گرفته است.
نسبت هر کشور در نوع جهتگیری بهکار رفته پوشش خبری سایت فارسی العالم در مورد حوادث بحرین و سوریه با استفاده از نظریة برجستهسازی نیز قابل تحلیل است.
دلالتهای ضمنی (تلقین و تداعی) در پوشش خبری العالم، تلقینها و تداعیهای متفاوتی در مورد رویدادهای بحرین و سوریه دیده میشود و بهنظر میرسد این سایت درصدد است ذهنیتی خاص و متفاوت از حوادث هر یک از دو کشور در مخاطبان خود ایجاد کند.
بهطور خلاصه و با توجه به همة نتایج، میتوان گفت میزان پوشش خبری العالم در مورد هر یک از کشورهای بحرین و سوریه، جهتگیری و برجستهسازی این سایت و استفادة آن از واژگان، پیشفرضها، تلقینها، چارچوبها، انگارهها و کلیشهها بهگونهای است که در مجموع ذهنیت مثبتی از اعتراضها و مخالفان بحرین و همچنین از نظام سوریه و اقدامهای آن در مخاطبان ایجاد میکند و در مقابل تصاویری منفی از اعتراضها و مخالفان سوریه و همچنین نظام بحرین و اقدامهای آن در ذهن مخاطبان شکل میدهد."