چکیده:
مدح و ستا یش یکی از گونههای مهم ادب غنا یی است که بخش عظ یم ی از اول یننمونههای شعر فارس ی تا پا یان قرن ششم را در برگر فته و تا کنون تحق یقات متعدد یدربارة آن انجام شده است اما محققان معاصر همواره با د ی دگاه نقد اخلاق ی بداننگریستهاند و بس یاری جنبه های اجتماعی و ادبی آن مغفول مانده است. در این پژوهشدر دیدگاه ابونصر « مدینة فاضله » سعی بر آن است که با در نظر گرفتن ویژگیهای رهبرفارابی به عنوان الگو یی در فرهنگ اسلامی و مقایسة آن با صفات ممدوح در اشعارمدحی جمال الدین عبدالرزاق اصفها نی، نشان داده شود که جمال الدین در مدایحش به توصیف حاکم آرمانی خویش پرداختهاست و به عبارت دیگر، ممدوح را نه آن گونه کههست بلکه آن گونه که باید باشد، به تصویر کشیده است.هشت خصوص یت حکمت، عدالت، برتر ی ذا تی نسبت به د یگران، حاکم یت مطلق،خوش سخ نی، دوری از آز، عزم راسخ و جنگاور ی، می ان رهبر آرمانشهر فارا بی وممدوح وصف شده در اشعار مدح ی جمال الدین عبدالرزاق اصفها نی مشترک است ونشانههای د یگری از جمله عدم تطبیق حاکم وصف شده با واقع ی تها ی تار یخیمی تواند آرمانی بودن ممدوح جمال الدین نظریه را قوت بخشد.
خلاصه ماشینی:
مقايسه ميان صفات ممدوح در مدايح جمال الدين اصفهاني و صفات رهبر آرمانشهر ابونصر فارابي دکتر علي اصغر باباصفري - مولود جوانمرد چکيده مدح و ستايش يکي از گونه هاي مهم ادب غنـايي اسـت کـه بخـش عظيمـي از اولـين نمونه هاي شعر فارسي تا پايان قرن ششم را در برگرفته و تا کنون تحقيقـات متعـددي دربارة آن انجام شده است اما محققان معاصر همـواره بـا ديـدگاه نقـد اخلاقـي بـدان نگريسته اند و بسياري جنبه هاي اجتماعي و ادبي آن مغفول مانده است .
در اين پژوهش سعي بر آن است که با در نظر گرفتن ويژگي هاي رهبر «مدينة فاضله » در ديدگاه ابونصر فارابي به عنوان الگويي در فرهنگ اسلامي و مقايسة آن بـا صـفات ممـدوح در اشـعار مدحي جمال الدين عبدالرزاق اصفهاني ، نشان داده شود که جمال الدين در مدايحش بـه دانشيار زبان و ادبيات فارسي دانشگاه اصفهان gmail.
واژه هاي کليدي آرمانشهر، ابونصر فارابي ، جمال الدين عبدالرزاق اصفهاني ، مدح ، ممدوح ۱- مقدمه ، تبيين مسئله و طرح سوال در ميان تقسيم بندي هاي معمول در مورد انواع ادبي ، مدح و ستايش يکي از شاخه هاي مهم ادبيات غنايي محسوب مي شود که از ديرباز مورد توجه سخن سرايان بوده است و بنابر روايت مؤلف تاريخ سيستان ، شايد بتوان از آن به عنوان «نخستين موضوع رسمي » شعر ياد کرد (ر.