چکیده:
پیوندهای روستایی- شهری نقش بسزایی در توسعه روستایی و پویایی آنها ایفا میکند. به طوری که از شهر به مثابه موتور توسعه روستایی یاد شده است. از این رو مناسبات روستا- شهری نیازمند برررسیهای جامع به منظور فهم تغییر در ماهیت و شدت این تعاملات در طول زمان است. یکی از نقشهای کلیدی مناسبات روستایی- شهری در فرآیند توسعه، مبادلات مالی و پولی و جریان سرمایه در اشکال مختلف اعم از بودجههای عمرانی دولت، انتقال کالاها و انواع سرمایهگذاریهای فردی یا خانوادگی است که برای سرمایهگذاری در مناطق روستایی میتواند در اختیار کشاورزان و شاغلین روستایی قرار داده شود. هدف از این پژوهش بررسی روابط شهر- روستا در توسعه روستایی با تاکید بر سرمایهگذاریهای فردی در توسعه گردشگری در منطقه مورد مطالعه میباشد. نوع تحقیق توصیفی- تحلیلی است. دادههای مورد نیاز با تنظیم پرسشنامه و مصاحبه گردآوری شده است. جامعه آماری این تحقیق ساکنین دائمی روستاهای مورد مطالعه میباشد که به صورت تمام شماری مورد بررسی قرار گرفتهاند. برای تجزیه و تحلیل دادهها از روشهای آماری ویلکاکسون و رگرسیون چند متغیره استفاده شده است. یافتههای این تحقیق نشان میدهد کهوجود تفاوت معناداری در همه موارد در دوره قبل و بعد از توسعه و گسترش گردشگری روستایی و سرمایهگذاری در گردشگری است؛ به طوری که بیشترین تفاوت معناداری به مولفههای کیفیت کالبدی روستای محل زندگی و مسکن روستایی و کمترین تفاوت معناداری در مولفه میزان مشارکت مردم روستا در مدیریت عمومی روستا با تاکید بر امور گردشگری بوده است. هم چنین بررسی مدل برازش رگرسیونی نشان میدهد که تاثیر مثبت در رضایت مردم از سرمایهگذاری فردی در توسعه روستایی در روستاهای مورد مطالعه خود تابع اثرات مثبت گردشگری است.
Urban-rural linkages play a prominent role with regard to rural development. It is being argued that city considers as an engine of rural development thus urban-rural linkages and their nature and intensity demand thorough and comprehensive investigation. Provision of monetary and financial transaction the flow of capital including governmental construction budgets’, commodity transfers and individual as well as households based investments are the most valuable outcomes of urban-rural linkages. This study aims to investigate urban-rural linkages with particular emphasis upon individual investment with regard to tourism in the area. The nature of study is based on descriptive-analytical approach. Data were gathered via questionnaire and interviews. Statistical society is composed of all of the permanent rural residents. Data analysis requires application of Wilcoxon statistic as well as multi-variable regression. This study suggests that there exists significant difference regarding all of the variables prior and after of tourism development in the study area. Most of the variation is being explained by physical quality of rural dwellings as opposed to rural settler’s participation in general rural development especially regarding tourism activity. It further suggests that according to regression analysis, people satisfaction with respect of individual investment in rural development with regression coefficient of ٠.٦٨ has the greatest positive impacts.
خلاصه ماشینی:
"از این رو، یکی از نقش های کلیدی مناسبات روستایی- شهری در فرآیند توسعه ، مبادلات مالی و پولی و جریان سرمایه در اشکال مختلف اعم از بودجه های عمرانی دولت ، انتقال کالاها، سرمایه های فردی- خانوادگی و نظایر آن به منظور تامین منابع مالی برای سرمایه گذاری در مناطق روستایی است ( Khan ٥٤-٢٠٠٨:٥٣ ,and Khan) که زمینه را برای شکل گیری سرمایه های اقتصادی و اجتماعی در مناطق کمتر توسعه یافته و روستایی تسهیل میکند(٩-٨٧٨ :٢٠١١ ,Lowder and Carisma) و در نهایت از طریق بهبود هماهنگی عمودی بین سکونتگاهها به تقویت ظرفیت های محلی ، تامین زیرساخت ها و توسعه سرمایه انسانی و در نهایت بهبود قابلیت زیست پذیری مناطق روستایی کمک میکند (٢٠١١:٢ ,DOT).
نتایج بدست آمده از این مطالعه با نتایج یافته های ( ,Roca et al ;١٢-٢٠٠٧:١٠ ,Norris and Winston; ٢٠١١:١٢٤ رضوانی و همکاران، ١٣٩٠: ٤٠؛ سعیدی و سلطانی مقدس، ١٣٩٢: ٤٨-٤٩) در خصوص مطرح بودن گردشگری به عنوان یکی از اولویت های مهم سرمایه گذاری در مناطق روستایی و تاثیر مثبت آن در بهبود شاخص های اقتصادی توسعه روستایی از قبیل ایجاد منابع درآمد و اشتغال، بهبود زیرساخت ها و تجاری شدن تولید، دسترسی به بازار، تقویت روابط شبکه ای، رواج نوآوری و کارآفرینی و تولید صنایع دستی محلی (٢١٢ :٢٠٠٥ ,Gallent et al) ؛ درباره تحولات کالبدی از قبیل نوسازی و بازسازی بافت روستا و به ویژه معابر و مساکن (لینچ ،١٣٨٦: ٤٦)؛ بهبود پیوندهای روستا- شهری به ویژه تغییر فضاهای روستایی از طریق حرکات پیچیده جمعیت ، کالا، منابع مالی، ایدهها و اطلاعات (٥١-٢٠١١:٥٠ ,.
(2012), Relationships between second home owners and locals: Case study of a wilderness tourism region in Finnish Lapland, The 2nd Nordic Conference for Rural Research, University of Eastern Finland, Joensuu 21st to 23rd of May 2012."