چکیده:
با فروپاشی اتحاد شوروی، جمهوریهای استقلالیافته از آن، ریشة مشکلات اقتصادی خود را در بهکارگیری سیاستهای اقتصادی کمونیستی در زمان اتحاد شوروی دانستند و بهسوی نظام بازار آزاد حرکت کردند. حرکت این کشورها در دوران گذار اقتصادی بهصورت طبیعی با فرایند جهانیشدن در ارتباط است. با توجه به جهانیشدن اقتصاد که در ارتباط کامل با کنشگران اقتصادی بینالمللی است، کشورهایی که ظرفیت جذب این کنشگران را داشته باشند، میتوانند از این فرایند بیشترین استفاده را ببرند. در این نوشتار تاثیر شاخصهای سرمایهگذاری مستقیم خارجی، تجارت خارجی و وجوه کارگری بر شاخصهای توسعة اجتماعی - اقتصادی در جمهوری قزاقستان بررسی میشود. با بررسی آمارهای کمی و کیفی این کشور بر موفقبودن قزاقستان در جذب بهتر شاخصهای جهانیشدن نسبت به کشورهای دیگر آسیای مرکزی و تاثیر بیشتر این شاخصها بر توسعة اجتماعی- اقتصادی آن تایید شده است. قزاقستان با تلاش بیشتر در آزادسازیهای اقتصادی، توسعة اقتصادی – اجتماعی بیشتری را تجربه کرده است.
With the dissolution of the Soviet Union، the newly formed independent states believed that the root of their economic problems lay in the communist economic policies and leaned towards free market economic system. The movement of such nations during the economic transition period has a close relationship with globalization. Globalization itself has close ties with players in the international economic arena. Countries that have the highest potential for attracting these players can make the most profit during this process. In this essay، we examine the indexes of foreign direct investment، foreign trade، labour'' remittance، social development in Kazakhstan . By studying Kazakhstan Qualitative and quantitative statistics، we concluded that Kazakhstan was more successful in attaining the indexes of globalization and these indexes had greater effect in the social development of the said country than other countries in Central Asia. Kazakhstan، by having greater economic freedom has experiences social-economical development
خلاصه ماشینی:
"برای بسیاری از کشورهای منطقة آسیای مرکزی بعد از فروپاشی اتحاد شوروی این حواله ها به عنـوان بـزرگ تـرین منبـع اقتصادی در حوزة جهانی شدن بعد از سرمایه گذاری خارجی و کمک های خارجی مطـرح اسـت .
تا دسامبر ١٩٩١ برنامه ریزی اقتـصادی بـرای ایـن کشور مانند دیگر جمهوری های پیشین اتحاد شوروی در مسکو انجام می شد؛ اما در سال های بعد از استقلال این کشور با جـدیت و شـتاب بـه سـوی پیـشرفت هـای اقتـصادی بـه ویـژه از راه سرمایه گذاری غربی و خصوصی سازی اموال دولتی حرکت کرد (لطفیان ، ١٣٩٠، ص.
از دیگر برتری های قزاقستان برای سرمایه گذاری می توان بـه فرصت برای ایجاد سهم در بازار ١٦ میلیونی اشاره داشت که البته به دلیل توجه بیشتر به بخش منـابع زیرزمینی این موضوع نادیده گرفته شده است .
بنابراین سرمایه گذاری خارجی بالا در قزاقستان کـه در اثر برتری های این کشور برای سرمایه گذاران از یک سو و تلاش هـای دولـت نظربـایف بـرای ایجاد بستر مناسب در تغییر شاخص های توسعة اجتماعی - اقتصادی این کشور بـی تـأثیر نبـوده است .
تلاش های قزاقستان برای ایجاد محیطی آرام از راه موازنه میان قدرت هـای بـزرگ ، سـبب سرمایه گذاری های خارجی در زمینه های مختلف به ویژه مواد اولیـه شـد کـه بـالاتررفتن رشـد اقتصادی در این کشور را درپی داشت .
بنابراین می توان نتیجه گرفت که شاخص های جهانی شدن ، به ویژه سرمایه گذاری مستقیم خارجی در توسعة اجتماعی اقتصادی قزاقستان تأثیر مثبت داشته اسـت و این موضوع در اثر توجه دولت قزاقستان به فراهم کردن شرایط مطلوب برای آن به وجود آمـده است ."