خلاصه ماشینی:
"به هر حال، این عملیات انعکاسی وسیع در رسانههای جهان داشته است، به طوری که بسیاری از گزارشگران این عملیات را اولین آزمون نظامی برای اوباما در افغانستان خواندهاند و فراتر از آن برخی تحلیلگران آن را میدانی برای آزمون نظامیان امریکایی و انگلیسی توصیف کردهاند، زیرا گفته میشود انگلیس و امریکا در چگونگی انجام عملیات علیه طالبان در هلمند اختلاف دارند و امریکا با سیاستهای انگلیس در این استان مشکل پیدا کرده است.
گفته ژنرال استانلی مک کریستال، فرمانده نظامیان امریکا در افغانستان، مبنی بر پاکسازی طالبان از استان هلمند و استقرار در آنجا به این معنی است که امریکاییها تصمیم به تعقیب و گریز طالبان ندارند و احتمالا برای در اختیار گرفتن قدرت عمل از دست انگلیسیها و اهداف دیگر وارد هلمند شده است تا مثل سالهای قبل از 2006 قدرت نفوذ خود را در این استان راهبردی حفظ کنند؛ به خصوص که انگلیسیها چالشهای مهمی برای امریکا و دولت افغانستان در این استان ایجاد میکنند.
در این میان، اوباما حمایت خود را از مردم افغانستان اعلام کرده و این عملیات را به سود امنیت ملی امریکا خوانده و گفته است: «در مسأله منافع امنیت ملی، تعریف دقیقی برای موفقیت دارم و آن این است که القاعده و متحدانش دیگر نتوانند مراکز مطمئنی به منظور حمله به امریکا ایجاد کنند، زیرا آنها مراکز تعلیمی دارند که در آنجا نحوه استفاده از مواد منفجره را آموزش میبینند و برای انجام حملات تروریستی فرستاده میشوند و همین مسأله منافع اساسی ما را در منطقه به خطر میاندازد."