چکیده:
پس از سقوط رژیم بعث عراق و خروج غربیها از این کشور دو ملت ایران و عراق به لحاظ راهبردی به عقبه اثرگذار فرهنگی و اجتماعی یکدیگر تبدیل شدهاند. از اینرو، فهم واقعیتهای این کشور برای ما اهمیتی فراوان دارد. در این پژوهش نخست نشان داده میشود که مفاهیم موجود، امکان ارائه فهم دقیقی از شرایط فعلی عراق را ندارند. از اینرو، این تحقیق تلاش خواهد کرد تا با تکیه بر تحلیل نگاه جامعه شیعی عراق به این کشور، یک الگوی نظری معقول را برای فهم واقعیتهای جاری در این جامعه فراهم آورد. مردمنگاری −با تکیه بر ابزارهای مصاحبه و مشاهده− شیوه اصلی به کار گرفته شده از سوی پژوهشگر در این تحقیق برای جمعآوری دادههای معتبر تجربی بوده است. پس از آن با استفاده از برخی نظریههای جامعهشناسی موجود −که بیشتر به بحثهای نظری پارسونز مربوط هستند− تلاش شده است تا الگوی نظری مستقلی که بتوان از آن برای فهم و تفسیر واقعیتهای اجتماعی جامعه هدف بهره برد، طراحی و ارائه میشود.
Both Iran and Iraq have strategically effective cultural and social background after the fall of the Baath regime in Iraq and the withdrawal of foreigners from the country. Therefore, it is important to understand the realities about Iraq. First, this research shows that it is impossible to understand the current situations in Iraq because there is not enough information. Thus, the author tries to propose a theoretical and reasonable pattern for understanding the current realities in Iraq by analyzing the Iraqi Shiite view on the country. The main methodology in the research is ethnography and interview and observation were used for collecting the valid and empirical information. This research attempts to design a theoretical and independent pattern by which the Iraq's social realities are understood with the help of some current sociological theories which are often related to the Parson's theoretical discussions.