چکیده:
گردشگری بزرگترین صنعت خدماتی جهان ازنظردرآمدزایی شناخته شده است،بهطوریکه رشد آن تغییرات اجتماعی واقتصادی زیادی رادر پی دارد.توسعه صنعت گردشگری برای کشورهای درحال توسعه که بامعضلاتی چون درآمد سرانه نسبتا پایین، توزیع نامناسب درآمد،نرخ فلاکت (مجموع نرخهای بیکاری و تورم) قابل توجه،محدودیت منابع ارزی واقتصادتک محصولی مواجهاند،ازاهمیت فراوانی برخورداراست. هدف اصلی تحقیق حاضر، بررسی تاثیر گردشگری بر توزیع درآمد است. برای این منظور، از دادههای تابلویی مجموعه کشورهای گروه دیهشت (شامل ایران) طی دوره زمانی 2013-2000 استفاده شده است. نتایج حاصل از برآورد الگوی دادههای تابلویی نشان میدهد، توسعه گردشگری و باز بودن تجارت اثر مثبت و معنادار بر توزیع درآمد دارند. در مقابل، براساس سایر نتایج مطالعه حاضر، شاخص فلاکت و بحران اقتصاد جهانی، نابرابری درآمدی را افزایش میدهند. در مجموع و براساس نتایج تحقیق حاضر، اگرچه توسعه گردشگری و باز بودن تجارت میتواند موجب بهبود توزیع درآمد شود، ولی افزایش مقاومت اقتصادی در برابر بحرانهای اقتصادی داخلی و بینالمللی ضروری است.
Tourism is seen as the biggest service sector in the world interm of income in such a way that its development has inspired significant social and economic changes. The development of the tourism industry is of great importance for developing countries that are faced with challenges such as low income per capita، inappropriate distribution of income، significant misery index (combination of unemployment and inflation indexes)، limited currencies، and single-product economy. This paper aims to investigate the impacts of tourism on the distribution of income. For this purpose، the panel data for the set of countries called D-8 (including Iran) during 2000-2013 have been used. Findings of the study، based on an estimation of panel data model، indicate that tourism and trade openness have a positive impact on the distribution of income in D-8 countries. According to these findings، economy openness، particularly in tourism that has significant impacts on income within tourism destinations، and could help the improvement of income distribution in the countries. On the other hand، based on other findings in this study، the misery index and global economic crisis increase income inequalities. Overall، although development of tourism and trade openness could improve the distribution of income، enhancing the economic resistance against domestic and international economic crises is essential.
خلاصه ماشینی:
2. World Tourism Organization (UNWTO) توسعه گردشگری کشورهای عضو، آیا گردشگری چالشی برای هـدف مهـم توسـعه اقتصـادی یعنی توزیع درآمد محسوب میشود؟ مطالعه حاضر به این سؤال مهم پاسخ داده است .
لاچرواه ٣(٢٠١٢) با بررسی تجربی سه منطقه ساحلی ایالات متحده نشان دادند شـغل هـای شغل های ایجاد شده توسط مخارج صنعت گردشگری نابرابری توزیع درآمـدی کمتـری نسـبت به شغل های عمومی داردو ایشان دریافتند که استراتژی توسعه گردشگری بـرای منـاطق بـا نـرخ بالای بیکاری مناسب است نه برای مناطق با نرخ بیکاری پایین ؛ این به ویژه در کشـورهایی صـدق میکندکه نرخ بالای بیکاری به بخش جـوان مربـوط اسـت ، چـون مشـاغل ایجـاد شـده توسـط گردشگری درعین حال که بیکاری را کاهش می دهند بر اشتغال کم درآمد تکیه می کنند.
معادله توزیع درآمد در تحقیق حاضر به صورت زیر برآورد شده است : GINIit=α+β1GGDPit+β2STOURit+β3MISERYit+β4OPENit+β5DUMit+εit (1) که در آن ، GINI،ضریب جینی شاخص اندازه گیری نابرابری توزیـع درآمـد اسـت و به عنوان متغیر وابسـته اسـتفاده شـده اسـت ؛ همچنـین متغیرهـای توضـیحی عبـارت اسـت از: GGDP رشد اقتصادی ، STOUR سهم عایدی حاصل از گردشگری که از تقسـیم عایـدی گردشگری هر کشور بر کل عایدی گردشگری جهان به دست آمده و MISERY شـاخص فلاکت است که از جمع ساده نرخ تورم و نـرخ بیکـاری بـه دسـت آمـده اسـت و سـرانجام OPEN درجه باز بودن تجاری (مجموع صادرات و واردات بر کل تولید ناخـالص داخلـی ) است و DUM متغیر مجازی برای در نظر گرفتن تأثیر بحـران اقتصـاد جهـانی تعریـف شـده است .