چکیده:
این مقاله ضمن بررسی همهپرسی اخیر اقلیم کردستان عراق، منابع و تنگناهای تشکیل دولت مستقل در این اقلیم را مورد بررسی قرار میدهد. یافتههای مقاله حاکی از آن است که رشد ناسیونالیسم کردی متأثر از شرایط تاریخی، وزن بالای ژئوپلیتیکی، تحولات چند سال اخیر منطقه خاورمیانه و حمایت برخی بازیگران منطقهای و فرامنطقهای از اصلیترین عوامل تقویتکننده استقلال کردستان عراق محسوب میشوند و در مقابل، انزوای ژئوپلیتیکی، مخالفت قدرتهای منطقهای از جمله ایران و ترکیه، عدم حمایت بینالمللی و مسئله کرکوک کلیدیترین موانع اقلیم در راستای تشکیل دولت مستقل کردی است.
The paper examines that recent referendum in the Kurdistan Region of Iraq with due attention to the root causes and obstacles that may prevent establishment of an independent state in the region. According to its findings، the Kurdish nationalism is affected by different elements including historic conditions، geopolitical significance، recent regional developments in the Middle East and involvement of some of the extra regional great powers as well as regional powers. In the meantime، geopolitical isolation، opposition of the regional powers، namely، Iran and Turkey، lack of international support and the Kirkuk issue are among the main obstacles of such an establishment.
خلاصه ماشینی:
یافته های مقالـه حـاکی از آن است که رشد ناسیونالیسم کردی متـأثر از شـرایط تـاریخی، وزن بـالای ژئـوپلیتیکی، تحولات چند سال اخیـر منطقـه خاورمیانـه و حمایـت برخـی بـازیگران منطقـه ای و فرامنطقه ای از اصلی ترین عوامـل تقویـت کننـده اسـتقلال کردسـتان عـراق محسـوب میشوند و در مقابل ، انزوای ژئوپلیتیکی، مخالفت قدرت های منطقه ای از جمله ایـران و ترکیه ، عدم حمایت بین المللی و مسئله کرکوک کلیدیترین موانع اقلیم در راسـتای تشکیل دولت مستقل کردی است .
آمریکا نیز در بیانیه های ضمن غیرضروری خواندن برگزاری ایـن همـه پرسـی مـدعی شـد کـه نگران آن است برگزاری این مسئله باعث به حاشیه رفتن اولویت مبارزه با داعش شـود و بـا آن که به حق قانونی مردم کرستان برای استقلال از عراق اذعان دارد، اما حامی یک عـراق فـدرال متحد، با ثبات و دموکراتیک است .
اهـداف و منافع کردها از توسعه روابط با اسـرائیل عبارتنـد از: جلـب دولـت حـامی در منطقـه و مهـار قدرت های مخالف و رقیب از طریق آن ؛ مقابله با نفوذ ایران ( ,Lindenstrauss &Guzansky ٤٠-٢٧ :٢٠١٢) اسرائیل از متحدان سنتی حزب های کرد غرب گراسـت ، بنـابراین حمـایتش از مواضع آن ها با توجه به توان اعمـال نفـوذ لابـی یهـود در آمریکـا مـیتوانـد نگـرش مقامـات آمریکایی را نیز تغییر دهد (حق پناه ١٣٨٧: ١٩٦)؛ اسـرائیل بـرای جلـب حمایـت دولـت هـای ضعیف تر کمک های اقتصادی مالی زیادی میکند (قهرمان پور، ١٣٨٦: ٨٠).