چکیده:
بازگشت روسیه به خاور نزدیک در جریان بحران سوریه موجب بروز پرسش های جدی درباره نقش آفرینی این کشور در منطقه به خصوص با توجه به تعارض موجود میان ایران و اسرائیل شده است. در واقع این موضوع که روسیه تلاش می کند به صورت همزمان روابط خود با ایران و اسرائیل را در سطح مناسبی نگه دارد، یکی از تعارض های پیچیده در روابط خارجی مسکو به شمار می آید. از این رو بحث حاضر در صدد پاسخگویی به این سوال است که «روسیه چگونه به مدیریت تعارض موجود در روابط با ایران و اسرائیل در راستای نقش آفرینی منطقه ای خود پرداخته است؟» یافته های بحث نشان می دهد که تداوم رابطه و همکاری با ایران، دیدگاه مثبت به نفوذ منطقه ای تهران، همکاری با حزب الله و حضور نظامی در سوریه به نفع دولت اسد از جمله مواردی هستند که روسیه در مورد آنها توجه چندانی به خواست اسرائیلی ها نکرده است.
خلاصه ماشینی:
"از این رو بحث حاضر در صدد پاسخگویی به این سوال است که «روسیه چگونه به مدیریت تعارض موجود در روابط با ایران و اسرائیل در راستای نقشآفرینی منطقهای خود پرداخته است؟» یافتههای بحث نشان میدهد که تداوم رابطه و همکاری با ایران، دیدگاه مثبت به نفوذ منطقهای تهران، همکاری با حزبالله و حضور نظامی در سوریه به نفع دولت اسد از جمله مواردی هستند که روسیه در مورد آنها توجه چندانی به خواست اسرائیلیها نکرده است.
68) با این حال بهرغم درخواستهای مکرر اسرائیل برای ایفای نقش روسیه بهعنوان بازیگری که حامی منافع تلآویو در برابر ایران است، موارد متعددی وجود دارد که نشان میدهد یا اسرائیلیها در جلب نظر روسها موفق نبودهاند یا مسکو توجهی به درخواستهای طرف مقابل نشان نداده است.
اگر چه زمانی که روسها تصمیم به حضور مستقیم نظامی در سوریه گرفتند، از یک سو با اسرائیلیها در خصوص خطوط مرزی هوایی و نحوه اطلاعرسانی به یکدیگر توافق کردند و از سوی دیگر به تلآویو اطمینان دادند که تسلیحات و تجهیزات روس به هیچوجه علیه اسرائیل به کار گرفته نخواهد شد، اما این توافق دست کم در مورد همکاریهای روسیه با حزبالله بارها نقض شده است.
همچنین تداوم رابطه و همکاری با ایران، دیدگاه مثبت به نفوذ منطقهای تهران، همکاری با حزبالله و حضور نظامی در سوریه به نفع دولت اسد از جمله مواردی هستند که مسکو ضمن در نظر گرفتن و توجه کردن به خواستهای اسرائیل، مطابق میل تلآویو عمل نکرده و در برخی موارد کاملا متضاد و مغایر با منافع این رژیم به پیشبرد برنامههای خود پرداخته است."