چکیده:
از ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺗﺮﯾﻦ ﮔﯿﺎﻫﺎن داروﯾﯽ ﻣﯽ ﺗﻮان ﺑﻪ زﻧﺠﺒﯿﻞ و زردﭼﻮﺑﻪ اﺷﺎره ﮐﺮد ﮐﻪ ﺗﺎرﯾﺦ اﺳﺘﻔﺎده از آن ﻫﺎ ﺑﻪ 4000 ﺗﺎ 5000 ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ﺑﺮﻣﯽ ﮔﺮدد وﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎت آﻧﺘﯽ آﮐﺴﯿﺪاﻧﯽ ﻗﻮی ﯾﮑﯽ از ﻣﺆﺛﺮﺗﺮﯾﻦ ﻣﻮاد در ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﺷﺪن ﺳﻠﻮل ﻫﺎی ﺑﺪن ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﯽ آﯾﻨﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در درﻣﺎن اﻧﻮاع ﺳﺮﻃﺎن ﻫﺎ از ﺟﻤﻠﻪ ﺳﯿﻨﻪ و ﺗﺨﻤﺪان ﮐﻪ در ﻃﻮل دﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ 30 درﺻﺪ در ﺑﯿﻦ زﻧﺎن اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ، ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬار اﺳﺖ. زردﭼﻮﺑﻪ دارای ﺣﺪود 20 ﻣﻮﻟﮑﻮل ﺑﺎ ﺧﺎﺻﯿﺖ آﻧﺘﯽ ﺑﺎدی، 14 ﻣﻮﻟﮑﻮل ﺑﺎ ﻗﺪرت ﭘﯿﺸﮕﯿﺮاﻧﻪ از ﺳﺮﻃﺎن ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﺑﻪ اﺳﺘﺮوژن و ﻏﯿﺮ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﺑﻪ اﺳﺘﺮوژن ﺳﻠﻮل ﻫﺎی ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﭘﺴﺘﺎن را ﺑﺪون ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﺮ ﺳﻠﻮل ﻫﺎی ﻧﺮﻣﺎل ﻣﻬﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﺳﻄﻮح ﭘﺮوﺳﺘﺎﮔﻼﻧﺪﯾﻦ درد زا در ﺑﺪن ﯾﮑﯽ از ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﺴﮑﻦ ﻫﺎ اﺳﺖ. ﺟﯿﻨﺠﺮول زﻧﺠﺒﯿﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﮐﺎﻫﺶ ﺟﻨﺒﺶ ﺧﻮد ﺑﻪ ﺧﻮدی ﺳﻠﻮل ﻫﺎی ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد. زﻧﺠﺒﯿﻞ، از ﻃﺮﯾﻖ ﺗﻮﻗﻒ ﻓﻌﺎل ﺳﺎزی ﻓﺎﮐﺘﻮر ﻫﺴﺘﻪ ای ﮐﺎﭘﺎ)NF-KB(1، ﺳﻠﻮل ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ را ﺑﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﺑﯿﺎن ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ ﻣﺘﺎﻟﻮﭘﺮوﭘﭙﺘﯿﺪاز )9-MMP(2، ﻣﻬﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﺪ و ﻣﮑﺎﻧﯿﺴﻢ ﻣﻮﻟﮑﻮﻟﯿﺶ ﺷﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﺣﺪاﻗﻞ رﺳﺎﻧﺪن روﻧﻮﺷﺖ ﺑﺨﺶ ﺗﻨﻈﯿﻤﯽ ﭘﺎﯾﯿﻦ دﺳﺖ ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ ﻣﺘﺎﻟﻮﭘﺮوﭘﭙﺘﯿﺪاز MMP-9)(، ﺑﺎ ﻫﺪف ﻗﺮار دادن ﻓﻌﺎﻟﺴﺎزی آﺑﺸﺎر ﻓﺎﮐﺘﻮر ﻫﺴﺘﻪ ای ﮐﺎﭘﺎ -NF( )Kb اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﻠﯽ ﮐﻮرﮐﻮﻣﯿﻦ و ﺟﯿﻨﺠﺮول، ﻋﻮاﻣﻞ ﺿﺪ ﺗﮑﺜﯿﺮی ﻗﻮی ﺑﺮای ﺳﻠﻮل ﻫﺎی ﺗﻮﻣﻮر ﭘﺴﺘﺎن اﻧﺪ. در ﻧﻬﺎﯾﺖ اﯾﻦ ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﻮﺗﺎه ﺗﻮﺻﯿﻒ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ دو ﮔﯿﺎه در ﻓﺮآﯾﻨﺪﻫﺎی ﺿﺪ ﺗﻮﻣﻮر در ﺳﻠﻮل ﻫﺎی ﺳﺮﻃﺎن ﭘﺴﺘﺎن ﺷﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ.
Turmeric and ginger are one of the most potent for breast cancer cells fighting spices. Curcumin, which is extracted
from the plant curcuma longa, is preventive and anti -tumoral activities against some cancers. And is also effective
in treating a variety of cancers, including breast and ovarian cancer, which has increased 30 percent among women
over the past decade.Turmeric has about 20 molecules with antibody properties, 14 molecules with powerful cancer
preventive and 12 molecules with anti-tumor effect, that 10 of these 12 molecules have antioxidant properties. The
expressions and activities of various proteins, such as inflammatory cytokines and enzymes, transcription factors,
and gene-products linked with cell survivals and proliferation, can be affected by curcumin. Curcumin preferentially
arrested cells in the G2/S phase and ginger extract in the G1 phase of the cell cycle. Ginger also whit reduces paincausing
prostaglandin levels in the body and it is one of the best analgesic. Gingerol decreased spontaneous
movement of cancer cells and invasion of normal cells. Gingerol, inhibits breast cancer cell invasion by reducing
matrix metalloproteinase-9 expression via blockade of nuclear factor-kB activation, and the molecular mechanism
involves at least in part the down-regulation of MMP-9 transcription by targeting the NF-kB activation cascade.
Overall results suggest that curcumin and gingerol, is potent anti-proliferative agents for breast tumor cells.
Eventually the focus of this short review is to describe how these two plants, turmeric and ginger, anti-tumor
processes involved in breast cancer cells.
خلاصه ماشینی:
"بررسی اثر ضد توموری زردچوبه و زنجبیل بر سرطان پستان آذر احمدی فخبی ١، فاطمه فلاح ابدی ١، سارا کلباسی ١، نیلوفر کامجو١، طیبه اعظم ساعدی * 2 ١ دانش آموختگان کارشناسی ارشد، گروه ژنتیک ، واحد تنکابن ، دانشگاه آزاد اسلامی، تنکابن ، ایران ٢* استاد گروه زیست شناسی، واحد تنکابن ، دانشگاه آزاد اسلامی تنکابن ، ایران چکیده از قدیمی ترین گیاهان دارویی می توان به زنجبیل و زردچوبه اشاره کرد که تاریخ استفاده از آن ها به ٤٠٠٠ تا ٥٠٠٠ سال قبل برمی گردد وبه دلیل خصوصیات آنتی آکسیدانی قوی یکی از مؤثرترین مواد در جلوگیری از سرطانی شدن سلول های بدن به شمار می آیند و همچنین در درمان انواع سرطان ها از جمله سینه و تخمدان که در طول دهه گذشته ٣٠ درصد در بین زنان افزایش یافته است ، تاثیرگذار است .
Nuclear factor-κB p65 inhibits mitogen-activated protein kinase signaling pathway in radioresistant breast cancer cells.
Antiproliferative effect of curcumin (diferuloylmethane) against human breast tumor cell lines, Anti-Cancer Drugs, pp.
Gingerol, inhibits breast cancer cell invasion by reducing matrix metalloproteinase-9 expression via blockade of nuclear factor-kB activation, and the molecular mechanism involves at least in part the down-regulation of MMP-9 transcription by targeting the NF-kB activation cascade."