چکیده:
یکی از مباحث مهم در حوزهی فقه خانواده، ازدواج زن و مردی است که دین مشترک ندارند. صرف نظر از بحث مهم و اختلافی صحت یا بطلان ازدواج مرد مسلمان با زن غیرمسلمان این سؤال مطرح میشود که چنانچه همسر مرد مسلمان، زن غیرمسلمان باشد، آیا تمامی حقوق و تکالیفی که زوجهی مسلمان دارد، زوجهی غیرمسلمان نیز دارد؟ تحقیق حاضر، با بررسی مهمترین حقوق و تکالیف زوجهی مسلمان و غیرمسلمان به این نتیجه میرسد که نه تنها در مواردی نسبت به زوجهی نامسلمان تساهل و آسانگیری بیشتری شده - آنجا که او را به پذیرش اصل دین مجبور نمیکند- بلکه وی را به رعایت احکام و دستورات اسلام که فرع بر پذیرش اسلام است مانند حجاب، غسل جنابت و... نیز مجبور نمیکند؛ هر چند امید است، وی به دین اسلام ترغیب و تشویق شود. همچنین بنا بر اطلاق ادله، همان حقوقی که زن مسلمان نسبت به شوهر خود دارد، از قبیل مهریه، حق سُکنی، حق طلاق، حسن معاشرت و... زن غیرمسلمان نیز نسبت به شوهر خود دارد و تنها ارث بردن زن کافر از مرد مسلمان استثناء شده است.
One of the major issues in the field of Family Jurisprudence، is the Marriage of a man and a woman who do not share a common religion. Regardless of the important controversial is sue of the appropriacy of marriage of a Muslim man to a non-muslim woman، the following question is raised: is the non-muslim wife entitled to equal rights and duties as a muslim wife when the muslims wife is a non- muslim? Investigating the most importand the rights and duties of muslim and non-muslim wires، the present research concludes that in many cases there is more Tolerance and Leniency towards a non-muslim wife. A non-muslim wife does not have to accept the principle of religion.Also، she is not obliged to observe the laws and directives of Islam which are subordinat to acceptance of Islam including wearing veil and performing ablution after sexuat intercourse of course، it is hofed that she will be encouraged to convert in to Islam. Also، according to generic reasons، a non-muslim wife is entitled to the same rights as a muslim wife including dowry، residence right، divorce، vow right and good relationship.The only exception is inheritance of aethist wife from her husband.
خلاصه ماشینی:
"صرف نظر از بحث مهم و اختلافی صحت یا بطلان ازدواج مرد مسلمان با زن غیرمسلمان این سؤال مطرح میشود که چنانچه همسر مرد مسلمان، زن غیرمسلمان باشد، آیا تمامی حقوق و تکالیفی که زوجهی مسلمان دارد، زوجهی غیرمسلمان نیز دارد؟ تحقیق حاضر، با بررسی مهمترین حقوق و تکالیف زوجهی مسلمان و غیرمسلمان به این نتیجه میرسد که نه تنها در مواردی نسبت به زوجهی نامسلمان تساهل و آسانگیری بیشتری شده - آنجا که او را به پذیرش اصل دین مجبور نمیکند- بلکه وی را به رعایت احکام و دستورات اسلام که فرع بر پذیرش اسلام است مانند حجاب، غسل جنابت و...
همچنین ایشان در تذکرةالفقها مینویسد: «اگر ازدواج مرد مسلمان با زن کافر اهل کتاب جایز باشد – همچنانکه بعضی از علمای شیعه و شافعی نیز به این نظر معتقدند- یا مرد و زن کافر کتابی در حال کفر با هم ازدواج کنند سپس مرد کافر، اسلام آورد و همسرش همچنان بر دین خود باقی باشد، در این دو حالت زن کافر کتابی در مواردی چون نفقه، حق قسم، طلاق، مهریه، حق سکنی و تمامی حقوق زوجیت مانند زن مسلمان است، زیرا عقد ازدواج مانند عقد بیع و اجاره به جز میراث نوعی معاوضه است و زن مسلمان و کافر در آن مساویاند» (حلی، 1388: 646).
برای اینکه از مرد تمکین داشته باشد و هر گاه بخواهد از او استمتاع کند، اما از حقوق زن این است که خدمت به مرد بر وی واجب نیست (طوسی، 1387: ج4، ص210)؛ لذا زن غیرمسلمان نیز مانند زن مسلمان ملزم است در محلی که زوج بنا بر شأن وی برای زندگی تهیه میکند؛ ساکن شود مگر اینکه قبل از عقد یا در ضمن عقد خلاف آن شرط شده باشد."