چکیده:
نویسندگان این مقاله شکلگیری هویت اجتماعی قوم لک را بر اساس دیگری بودن، تفاوت، قدرت و مقاومت بررسی کردهاند. آنها بر اساس روش هرمنوتیک، قوم لک را به مثابه متنی در زمینة فرهنگی ایران مطالعه کردهاند و ضمن تقسیمبندی جامعة مورد مطالعه به دو گونة اجتماعی «مهاجران» و «غیرمهاجران»، از طریق مصاحبه و مشاهدة مشارکتی اطلاعات لازم را گردآوری کرده¬اند. نتایج پژوهش نشان میدهد: الف) به لحاظ فرهنگی، مرزهای مشخصی میان لکها و اقوام دیگر وجود دارد و هر دو طرف بر این تمایزات تاکید میورزند. ب) لکها یک بار از طرف جامعه و بار دیگر از جانب اقوام همسایه به حاشیه رانده شدهاند. ج) حاشیهای بودن مضاعف سبب شده است که طیف عمدهای از لکها، که غالبا مهاجرند، برای گذران زندگی و واکنش در برابر طردشدگی به مشاغل کم¬اهمیت و واسطهگری روی آورند. د) نابرابری در توزیع امکانات، طرد از جانب دیگران و سکوت دیگران دربارة آنها نقش موثری در شکلگیری هویت قوم لک دارند.
خلاصه ماشینی:
در اين مقاله ، ضمن توصيف ويژگي هاي اجتماعي فرهنگي قوم لک نشان داده مي شود که لک قـوميتي يکپارچه و همگن نيست ، در درون خود شکاف ها و تمايزات عمده اي دارد که در تعاملات اجتماعي افـراد و برداشت آنها از هويت تأثير مي گذارد.
مشخصات نمونه هاي انتخابي (رجوع شود به تصویر صفحه) با توجه به جدول شماره ١، تمايز و شناسايي مهاجران از غيرمهاجران به سبب مکان هاي متفاوتي که مشغول کارند چندان دشوار نيست و از آنجا که يکي از نگارندگان اين مقاله خود از اعضاي قوم لک است ، سعي شده تا نمونه ها از ميان افراد مطلع و آگاه قوم لک انتخاب شوند.
بين تقسيمات عمودي مذکور اغلب ستيزه هايي در سطوح متعدد وجود دارد که غالبا همبستگي هاي عمودي را تقويت مي کنند و تأثيري منفي در شکل گيري همبستگي هاي افقي ، همچون قوم يا طبقه اجتماعي دارند (براي آگاهي از اين ستيزه ها نگاه کنيد به جعفريان ، ١٣٨٥).
چيزي که بين اين دو گروه قومي مرزهاي نمادين به وجود آورده است ، ارادة آنها در متمايز ساختن خويشتن و به کار گرفتن برخي عناصر فرهنگي به مثابه مميز هويت آنهاست .
نابرابري در توزيع امکانات و قدرت ، طرد از جانب اقوام همسايه و سکوت جامعه مؤلفه هاي مهمي در شکل گيري هويت اجتماعي قوم لک است که غالبا در زندگي روزمره و از طريق کنش هاش متقابل تأثير خود را بروز مي دهند.
Du Gay(eds), Question of Cultural Identity, London: Sage.