چکیده:
شبکههای ماهوارهای فارسی زبان همواره تولیدات فراوانی در زمینههای تاریخ سیاسی ایران منتشر مینمایند که هر کدام از آنها با سوء نیت، تحریف، جعل واقعیتهای تاریخی و تصویرسازیهای غیرواقع همراه هستند و تلاش دارند با بهرهگیری از فنون و تکنیکهای رسانهایی، در اذهان مخاطبان خود شبهه افکنی، ظن و تردید ایجاد نمایند و بدین وسیله بتوانند تحولات سیاسی و اجتماعی ایران را منطبق با اهداف و سیاستهای خود نشان دهند. در این زمینه، «مستند انقلاب57» یکی از تولیدات شبکه ماهوارهایی «من و تو» میباشد که تحریفات زیادی در آن وجود دارد. یکی از تحریفات مهم در این مستند تاریخی، تخریب چهره و شخصیت امام خمینی قدس سره میباشد و به همین دلیل، مقاله حاضر تلاش دارد با کاربست نظیر انگارهسازی منفی و بهرهگیری از روش تحلیل مضمون به این سوال اصلی پاسخ دهد که؛تحریفات و انگارههای منفی «مستند انقلاب57» پیرامون شخصیت امام خمینی قدس سره شامل چه مواردی می شود؟ یافتههای مقاله نشان میدهند که مستند فوق الذکر تلاش دارد شخصیت امام خمینیv ضد دموکراسی، مخالف پیشرفت و آبادانی کشور، سازش پذیر با قدرت های بزرگ، مخالف حقوق زنان. نشان دهد. این تصویرسازی منفی در خصوص شخصیت امام خمینی قدس سره با گزارهها و ادبیات مختلفی انجام شده است که در این مقاله از طریق کدگزاری و شناسایی مضامین سازمان دهنده در متن مستند، تلاش مینمائیم تا تحریفات و انگارههای منفی را استخراج نمائیم.
خلاصه ماشینی:
انگارههای منفی پیرامون شخصیت امام خمینی در «مستند انقلاب57» محمد جواد هراتی* چکیده شبکههای ماهوارهای فارسی زبان همواره تولیدات فراوانی در زمینههای تاریخ سیاسی ایران منتشر مینمایند که هر کدام از آنها با سوء نیت، تحریف، جعل واقعیتهای تاریخی و تصویرسازیهای غیرواقع همراه هستند و تلاش دارند با بهرهگیری از فنون و تکنیکهای رسانهایی، در اذهان مخاطبان خود شبهه افکنی، ظن و تردید ایجاد نمایند و بدین وسیله بتوانند تحولات سیاسی و اجتماعی ایران را منطبق با اهداف و سیاستهای خود نشان دهند.
به همین دلیل، مقاله حاضر تلاش دارد با کاربست نظریه انگارهسازی و روش تحلیل مضمون به این سوال پاسخ دهد که؛ تحریفات و انگارههای منفی «مستند انقلاب57» پیرامون شخصیت امام خمینی شامل چه مواردی می-باشد؟ فرضیه این مقاله به این قرار است: مستند انقلاب57 تلاش دارد تا رژیم پهلوی را یک نظام رو به پیشرفت معرفی نماید و در این مسیر، شخصیت امام خمینی را مرتجع و واپس-گرا نشان میدهند تا بتوانند از طریق اقناع مخاطب، بدبینی و بیاعتمادی نسبت به انقلاب اسلامی و شخصیت امام ایجاد نمایند.
(رجوع شود به تصوير صفحه) انگارههای مستخرج شده از مستند پیرامون شخصیت حضرت امام خمینی و محمدرضا پهلوی نشان میدهد که روند مستند به این طریق است که با برشمردن برخی از نقاط ضعف محمدرضاشاه، به انگارههای جعلی و مثبتی اشاره مینماید که از وی چهرهایی موجهتر از امام خمینی به ذهن مخاطب انتقال مییابد و در نقطه مقابل، انگارههایی توسط راوی یا تصویر در خصوص امام برساخته میشوند که از ایشان چهرهای مخالف توسعه و پیشرفت کشور، بیتوجه نسبت به حقوق اقلیتها، احزاب و زنان، مخالف علم و دانش آموزی و ...