چکیده:
فناوری ارتباطی بهصورت عام بهعنوان ابزاری مؤثر در دوران معاصر نقشی انکارناپذیر در تحولات دنیا دارند که در انتقال و دریافت اخبار و اطلاعات ویژگی منحصربهفردی دارا هستند. ویژگی ممتاز این فناوریها را باید در دیدهبانی مستقیم وقایع و انتقال سریع آن به مخاطبین دانست. این ویژگی در ارتباط با حمایت از حقوق بشر دارای اهمیت خاصی است و بهطوری حقوق بشر را اجرا و از نقض احتمالی آن پیشگیری میکند که آن را تضمین میکند. فناوریهای ارتباطی از طریق ملاحظه مستقیم نقض حقوق بشر در اعمال نظارت مستقیم بر حقوق بشر و همکاری با مراجع نظارتی از طرق مختلف چون ایجاد آگاهی عمومی، فراهم کردن موجبات اعمال نظارت از سوی مراجع نظارتی و همکاری با آنها و ایجاد تسهیلات دسترسی برای قربانیان نقض حقوق بشر در سطوح ملی و بینالمللی دارای نقش ویژهای هستند که همه اینها ابزاری بهمنظور تضمین حقوق بشر مدنظر هستند. هدف از این پژوهش شناخت ویژگیهای این فنآوریها و کارکردهایشان در تضمین حقوق بشر میباشد.
Communication technologies are generally considered as an effective means in contemporary era in transmitting news and information with exclusive characteristics and play an inseparable role in the world today. The privileged feature of these technologies should be the direct observation of events and its rapid transmission to audiences. This feature is of particular importance in protecting human rights, which ensures human rights, so that one of the key factors in the implementation of human rights and for dealing with potential violations and prevention of human rights violations. Communication technology through direct consideration of human rights violations in the exercise of direct monitoring of human rights and cooperation with regulatory authorities in various ways, such as creating public awareness and providing oversight by regulatory authorities and working with them and creating access facilities for victims of human rights violations at the national and international levels have a special role, all of which is a means of guaranteeing human rights. The purpose of this research is to identify the characteristics of these technologies and their functions in guaranteeing human rights.
خلاصه ماشینی:
(Metzel, 1996: 710) اینترنت امکانیگسترده برایدسترسیوجمع آوریاطلاعات مربوط به نقض هایحقوق بشر وانتشارسریع آن هافراهم آورده است که این انتشارسریع اطلاعات رابایدمؤیدکارکرد فناوریهایارتباطیدرافشاگرینقض هایحقوق بشردانست .
این اقدام عفوبین الملل یک افشاگریبسیارمهم درخصوص نقض قواعدبنیادین حقوق بشر وتوجه نکردن ترکیه به یک وضعیت بشردوستانه است که بحث روزمحافل سیاسیودیپلماتیک جهان ونیزوضعیت روزحقوق بین الملل محسوب میشود.
مطالبیکه شرح داده شدومثال هایمطرح شده همه بیانگرنقش فناوریهایارتباطیدر افشاینقض هایحقوق بشرهستندکه آن هارابه صورت مستقیم به اطلاع مردم وجامعه جهانی میرسانندوحتی جامعه جهانی وسازمان های بین المللی دولتی وغیردولتی ازطریق انواع فناوریهایارتباطیازنقض هایحقوق بشرمطلع میشوند.
جالب این است که حتیبسیاریاز سازمان هاینظارتینیزبه اینترنت برایافشاینقض هایحقوق بشرنیازدارندکه گزارش های عفوبین الملل ودیده بان حقوق بشربه عنوان یک سازمان بین المللیدراین باره مؤیداین مطلب مهم میباشد.
دراساسنامه دیوان بین الملل دادگستریوآیین رسیدگیآن هابه اخبارواطلاعات رسانه ها به عنوان ادله مثبت دعوااشاره نشده است ؛امامواردذکرشده دربالامؤیداین است که دررویه دیوان اخباروگزارش هایرسانه هاموضوع استنادبوده است .
بااین وجود،بایدبه این مهم توجه داشت که گزارش هایرسانه هاازاعتبارمطلق به عنوان ادله اثبات دعوابرخوردارنیستند.
How to Make Valid Application In European Court Of Human Rights, available at: http:// www.
دردیوان کیفریبین المللیهم که نقش مهمیدررسیدگیبه نقض هایحقوق بشریتحت عنوان نسل کشیوجنایت علیه بشریت وجنایت جنگینقض حقوق بشردارد،امکان دسترسیبه اطلاعات پرونده هایکیفریبین المللیدرتمام مراحل ارزیابیمقدماتی،تحقیقات ،رسیدگی، تجدیدنظرخواهی،اجرایاحکام ،ملاحظه آرا،نظریات قضات وادله پرونده هابه صورت مفصل 2 وجودداردکه همه این اطلاعات درسایت دیوان کیفریبین المللیدردسترس است .
به این منظورضروریاست که مراجع نظارتیامکان ارتباط با قربانیان نقض حقوق بشررافراهم میسازند.