چکیده:
ماهیت و ریشههای همگرایی اروپایی بهعنوان یکی از بیبدیلترین مدلهای همگرایی بعد از جنگ جهانی دوم، هم بهدلیل نقشی که در کاهش منازعات و گسترش صلح میان کشورهای اروپایی داشت و هم بهدلیل اهمیت و نقش اتحادیۀ اروپا در نظام بینالملل کنونی، همواره مورد توجه محققان و اندیشمندان سیاسی بوده است. عوامل و متغیرهای ملی، منطقهای و بینالمللی مختلفی در همگرایی اروپای پس از جنگ مؤثر بودند، اما متغیری که در این مقاله به برجستهسازی آن پرداختیم، نقش مؤلفههای هویتی در گسترش همکاری و همگرایی میان کشورهای اروپایی بود.پرسش اصلی این پژوهش این است که همگرایی اروپایی چگونه سببایجاد هویت اروپایی و گسترش صلح در اروپای پس از جنگ جهانی دوم شد؟ فرضیهای که برای پاسخ به این پرسش به آزمون گذاشته میشود، این است که اتحادیۀ اروپا پروژهای بهمنظور نجات کشورهای اروپایی براساس اسطورهسازی از درون و غیریتسازی از بیرون بوده است. یافتههای پژوهش نیز نشان میدهد که هویت اروپایی امری سیاسی وگفتمانی و نتیجۀ ساختارشکنی گفتمان هویت ملی و دالهای مرکزی آن، اسطورهسازیهایی مانند وحدت در عین کثرت، اروپای جهانوطنی و استثناگرایی و همچنین غیریتسازی از بیرون بهمنظور کاهش منازعات و اختلافات داخلی میان کشورهای اروپایی بوده است.
The nature and roots of European integration as one of the most successful models of post-integration after World War II، Due to its role in reducing conflict and the spread of peace between European countries، and because of the importance and role of the European Union in the current international system، It has always been a matter of interest from scholars and political theorists. Although various national، regional، and international variables were effective in the post-war European integration، the variable that we referred to in this article was the role of identity components in expanding cooperation and integration between European countries. The main question of this study is how does European integration create a European identity and promote peace in post-war Europe? The research hypothesis is that the European Union has been a project to save European countries based on Mythology and antagonism. The findings of the research show that European identity is a political and discursive and the result of the deconstruction of the discourse of national identity and its nodal point، Mythologies such as unity in diversity، cosmopolitan Europe and exceptionalism، as well as antagonism In order to reduce internal conflicts among European countries.
خلاصه ماشینی:
روایت های هویت واحد اروپایی 1 سید حمزه صفوی استادیار گروه مطالعات منطقه ای دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران عباس سروستانی دانشجوی دکتری مطالعات اروپای دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران (تاریخ دریافت : ٩٦/١٠/٩ – تاریخ تصویب : ٩٦/١١/٢٨) چکیده ماهیت و ریشه های همگرایی اروپایی به عنوان یکی از بیبدیل ترین مدل های همگرایی بعد از جنگ جهانی دوم ، هم به دلیل نقشی که در کاهش منازعات و گسترش صلح میان کشورهای اروپایی داشت و هم به دلیل اهمیت و نقش اتحادیۀ اروپا در نظام بین الملل کنونی، همواره مورد توجه محققان و اندیشمندان سیاسی بوده است .
یافته های پژوهش نیز نشان میدهد که هویت اروپایی امری سیاسی و گفتمانی و نتیجۀ ساختارشکنی گفتمان هویت ملی و دال های مرکزی آن ، اسطوره سازیهایی مانند وحدت در عین کثرت ، اروپای جهان وطنی و استثناگرایی و همچنین غیریت سازی از بیرون به منظور کاهش منازعات و اختلافات داخلی میان کشورهای اروپایی بوده است .
پرسش اصلی این پژوهش این است که پروژه همگرایی اروپا چگونه سبب ایجاد هویت واحد اروپایی و تضعیف هویت ملی و گسترش صلح در اروپای پس از جنگ جهانی دوم شد؟ فرضیه ای که برای پاسخ به پرسش یادشده به آزمون گذاشته میشود، این است که اتحادیۀ اروپا که همانند ققنوسی از خاکستر جنگ جهانی دوم سر برآورد، پروژه ای به منظور نجات کشورهای اروپایی براساس اسطوره سازی از درون و غیریت سازی از بیرون بوده و این غیریت سازی از بیرون سبب شده است که اتحادیۀ اروپا خاصیتی کموتاکسیزه ١ پیدا کند و با وجود تکثر و تنوع داخلی، تنها در برابر دشمنان و غیریت های گفتمانی خود، متحد و یکپارچه عمل باشد.
Europe in search of Europeans: The road of identity and myth, on December 31, 2016, 10:05 Studies and reports – Retrieved from: http://www.