چکیده:
يتزايد الاهتمام بقضايا تحسين نوعية الحياة الحضرية بحيث أمست من سمات المجتمعات الحضرية المعاصرة لتعزيز المستقبل المستدام لها، وذلك يتطلب تكامل المجالات الاقتصادية، والاجتماعية، والبيئية، والعمرانية، والسايكولوجية من أجل ضمان بيئة صحية صالحة للعيش. يهدف هذا البحث الى التوصل الى قياس مؤشرات لتقويم مستوى نوعية الحياة الحضرية في مدينة بغداد اعتماداً على المؤشرات الموضوعية، والذاتية، لمجالات الحياة المختلفة، وقد حصل ذلك من خلال تحديد الأبعاد المكانية (المناطقية) المتضادة للمدينة بُغية التعرف على تشكيل، وبناء طرفي المجال الحقيقي لمقياس نوعية الحياة الحضرية للمدينة، وتحديد المؤشرات ذات الأهمية النسبية في تقويم نوعية الحياة الحضرية مكانياً فضلاً عن تقدير حجم الفجوات بينها، بوصفها مؤشرات جوهرية لأغراض وضع الخطط المستقبلية من أجل تحسين نوعية الحياة الحضرية.
بناء علی ما تقدم، انتخبت منطقا الدراسة، و اشتملت علی حي المثنی، و جزء من حي الصدر، بوصفهما أنموذجین متباینین في الخصائص الحضریة، بغیة التحقق من مستوی نوعیة الحیاة الحضریة الراهنة لکل منهما بموجب المجلات و المؤشرات الفرعیة المبحوثة: (المؤشرات الاقتصادیة، المؤشرات الاجتماعیة، المؤشرات العمرانیة، مؤشرات البعد السایكولوجي- العمراني، المؤشرات البیئیة، و متغیرات الحالة الاجتماعیة للسکان). و تطلّب ذلک جمع المعلومات من المصادر الثانویة فضلاً عن إجراء المسوحات المیدانیة لجمع البیانات من المصادر الأولیة، مع تصمیم استمارة استبانة مقترحة و اعدادها لأغراض التقویم. اعتمد البحث لتحقیق هدفه منهج التحلیل الوصفي، و التحلیل الکمي المقارن، باستخدام بعض طرائق الاحصاء الملائمةو توصل البحث الی تحدید المؤشرات التي حققت فروقاً جوهریة في نوعیة الحیاة الحضریة بین منطقتي الدراسة تمثلت بالمؤشرات الاقتصادیة، و الاجتماعیة، و البیئیة، و العمرانیة، في حین لم یظهر تباین جوهري في ضوء مؤشرات البعد السایکولوجوي- العمراني، و کذلک توصل الی استخلاص عاملین أساسیین مؤثرین ضمن حي المثنی و هما ( عامل المؤشرات السایکولوجیة و الاقتصادیة و الاجتماعیة، و عامل المؤشرات العمرانیة و البیئیة)، و ثلاثة عوامل ضمن حي الصدر وهم (عامل المؤشرات الاقتصادیة، و الحالة الاجتماعیة للسکان، و عامل المؤشرات السایکولوجیة و الاجتماعیة، و عامل المؤشرات البیئیة و العمرانیة).
The interest has been increased towards the issues of improving the
quality of urban life that it has become a feature of contemporary urban
communities for promoting their sustainable future. This requires the
integration of economic, social, environmental, physical and psychological
domains for the purpose of ensuring a healthy and livable environment.
The ultimate aim of the research is to set and measure indicators to
assess the quality of urban life in the city of Baghdad depending on the
objective and subjective indicators. That had been attained by determining
the contrasted spatial (regional) dimensions of the city in order to recognize
a formation and building the couple ends of real field of the urban life
quality measurement scale in the city. Furthermore, it is intended to
identify indicators of relative importance in assessing the quality of urban
life spatially by estimating the size of gaps among them, as essential
indicators for the purpose of developing future plans for improving the
quality of urban life.
Based on the foregoing, the two study areas, including Al-Muthanna
district and part of Al-Sader district, were selected as two different models
of urban characteristics for the purpose of ascertaining the quality of their
current urban life in accordance with the domains and indicators that are
studied in order to verify the current quality of urban life of the two areas
by carrying out an analytic study on the responses levels observed by the
researched domains and sub-indicators: (economic indicators, social
indicators, Urban physical indicators, indicators of psychological-physical
dimension “attachment to the place”, environmental indicators and
variables of social status). This has required the collection of information
from secondary sources additionally to the conduct of field surveys so as to
collect data from primary sources, with the design and preparation of a
proposed questionnaire for evaluation purposes. The research has adopted
the descriptive analysis approach and the comparative quantitative analysis
approach by the use of some appropriate methods and tools of statistical
analysis in order to achieve its goals. The research has reached to the
identification of the indicators that have achieved significant differences in
the urban life quality between the two study areas represented by the
economic, social, environmental and urban physical indicators, while there
was no significant difference in the indicators of the psychological-physical
dimension “attachment to the place”. Furthermore, a new measurement
scale was created for measuring the QOUL by using the factor analysis,
which concluded that there are two extracted factors to explain the
variation of variables within Al-Muthanna district: (factor of psychological,
economic and social indicators and factor of urban physical and
environmental indicators); and three factors within Al-Sader district: (factor
of economic and social status indicators, factor of psychological and social
indicators, as well as factor of environmental and urban physical
indicators).