چکیده:
نام خلیجفارس در سالهای اخیر با چالشهایی مواجه گردیده که غیرواقعی و بیشتر بر اساس احساسات سیاسی ناشی از عصبیتهای قومی و دور از واقعیتهای تاریخی بوده است. نویسندگان در پژوهش خود، آثار تالیفشده در قرن 19میلادی، موجود در کتابخانه کنگره آمریکا را بررسی کرده و از آن میان برکتبی که هر یک به فراخور محتوا به این منطقه دریایی پرداخته، تمرکزکردهاند. آنها در این حقیق که به شیوه توصیفی- تحلیلی انجام شده، به نتایجی دست یافتهاند. نخست: آنچه تحت نام خلیج عربی مطرح میشود، معادل دریای سرخ است که طبق اسناد، به مرزهای کشورهای حاشیه دریای مذکور محدود میشود؛ دوم: خلیج فارس و خلیجعربی بر اساس اسناد مذکور، دو موقعیت جغرافیایی کاملا متمایز هستند؛ سوم: از نام خلیج فارس در قرون گذشته و در آثار ادبی و سفرنامهها و در نتایج تحقیقات مورخان و جغرافیدانان، به وفور استفاده شده است.
خلاصه ماشینی:
که شوراي همکاري کشورهاي منطقه خليج فـارس تحـت عنـوان "مجلس التعاون لدول الخليج العربيه " در رياض اعلام موجوديت کـرد، تـلاش هـاي گسـترده اي در راستاي القاي بين المللي مفهوم "خليج عربي" صورت گرفته که اگـر چـه بـه لحـاظ تـاريخي معتبـر نبوده ، اما بررسي و جستجوي اوليه در صفحات اينترنت نشان مي دهد که آن تلاش هـا نـاموفق هـم نبوده است ؛ زيرا در مقايسه دهه اول تشـکيل شـوراي مـذکور و دهـه اخيـر در موتورهـاي جسـتجو ملاحظه مي شود که عبارت "Arabian gulf" نسبت به عبارت "Persian gulf" از رشـد ٣,٧ برابـري برخوردار بوده ١ که مقداري زياد است و مخصوصا وقتي اين تکرار و تبليغ گسترده ، جهاني شـده و بـه راست نمايي کاذب يک عبارت جعلي و تحريف شده هدايت شود، نگران کننـده هـم هسـت ؛ بـا ايـن وصف ، نه در اندرون مرزهاي جغرافيايي خود که در خارج از آنها بايد مستدل ، بر حق "خلـيج فـارس " پاي فشرد و جهت تثبيت و اشاعه بين المللي آن کوشيد و بـا فراينـدي ناشـي از اسـتدلال بـا اسـناد اصلي خارجي و مورد پذيرش به لحاظ بين المللي بر چالش ها توفيق يافت .