چکیده:
حق حیات مهمترین حق طبیعی هر انسانی به ویژه کودک است. این حق پایه و اساس تمام حقوق بشری به شمار میرود و هرگونه تعرض به آن نقض صریح و آشکار حقوق بنیادین بشر محسوب میگردد. بر اساس آموزههای اسلام و تصریح بسیاری از اسناد بینالمللی، کودک به عنوان یک انسان حق دارد که حیات و زندگانی او تحت هر شرایطی به نحو شایستهای تامین گردد. امروزه با درگیریهای مسلحانهای که استکبار جهانی برای دستیابی به منافع اقتصادی و سیاسی خود در برخی کشورها از جمله یمن به راه انداختهاند، حقوق مسلم کودکان از جمله حق حیات، حق بهداشت، حق تحصیل آنان، به طور آشکاری تهدید و نقض شده است و هر ساله هزاران کودک یمنی در اثر این درگیریها جان خود را از دست میدهند. در پژوهش حاضر که با روش توصیفی ـ تحلیلی و تطبیقی صورت گرفته، ضمن بررسی مبانی حق حیات کودک در اسلام و اسناد بینالمللی و آثار مخاصمات مسلحانه بر حیات کودکان، حق حیات کودکان یمن مورد بحث و بررسی قرار گرفته و بیان گردیده است که بر همه افراد جامعه انسانی، نهادهای ملی و بینالمللی و دولتها لازم است که در حد توان، ساز و کارهای تامین این حق را فراهم کنند و از بروز خشونت علیه کودکان در مخاصمات مسلحانه جلوگیری کنند. علاوه بر این ضرورت دارد افرادی که حیات کودکان را در مخاصمات مسلحانه به خطر میاندازند، به اتهام جرائم جنگی، تعقیب، محاکمه و مجازات شوند.
The right to life is the most important right of any human being, especially the child. This right is the cornerstone of all human rights and any violation of it is a gross and grave violation of fundamental human rights. According to the teachings of Islam and many International Instruments, the child, as a human being, has the right to a decent living and life under any circumstances. Today, with armed clashes waged by global arrogance to achieve their economic and political interests in some countries, including Yemen, the inherent rights of children, including the right to life, the right to health, the right to education, have been clearly threatened and violated and every year thousands of Yemeni children die as a result of these clashes. Theis study is a descriptive-analytical and comparative study that examine the fundamentals of the right to life of child in Islam and international Instruments and the effects of armed conflict on child rights. In addition, the right to life of children in Yemen has been discussed and stated that it is essential for all people, national and international institutions and governments to provide mechanisms to secure this right and prevent violence against children in armed conflict. In addition, it is imperative that those who endanger the life of children in armed conflict be charged with war crimes, prosecution, trial and punishment.
خلاصه ماشینی:
امروزه با درگيريهاي مسلحانه اي که استکبار جهاني براي دستيابي به منافع اقتصادي و سياسي خود در برخي کشورها از جمله يمن به راه انداخته اند، حقوق مسلم کودکان از جمله حق حيات ، حق بهداشت ، حق تحصيل آنان ، به طور آشکاري تهديد و نقض شده است و هر ساله هزاران کودک يمني در اثر اين درگيريها جان خود را از دست ميدهند.
سوءتغذيه در دوران بارداري نيز نه تنها منجر به مرگ و مير کودکان مي گردد، بلکه داراي عواقب طولاني مدت از قبيل اختلال جسمي و رواني ، بيماريهاي مزمن ، ضعف سيستم ايمني و بهداشت باروري مي باشد، در حالي که تصور ميشود مرگ و ميرها در زمان قحطي و مخاصمات مسلحانه رخ مي دهد، واقعيت آن است که تنها ١٠% از اين مرگ و ميرها ناشي از مخاصمات مسلحانه ، فجايع طبيعي يا شرايط آب و هوايي استثنايي است و ٩٠% در اثر فقدان شديد و طولاني مدت دسترسي به غذاي کافي هستند، لذا آنچه در ابتدا مهم به نظر مي رسد آن است که بررسي شود که دين مبين اسلام چه توصيه ها و دستوراتي را براي تغذيه کودک در راستاي حمايت از حق حيات وي بيان نموده و اين که اسناد بين المللي چه تعهداتي را براي دولت ها، در رابطه با تأمين حداقل هاي معيشتي مقرر کرده اند.
Al-Kafi fi Fiqh al-Imam Ahmed Ibn Hanbal.