چکیده:
الملخّص لفظة "السبیل" تحتمل فی کثیر من النصوص القرآنیة من الدلالات أکثر مما حدّه اللغویون فی کتب القوامیس والمعاجم. وتکشف الدراسات التی تمّت فی کتب وجوه القرآن والوجوه والنظائر، أنّ مدلولها یختلف فی الآیات المختلفة حسب السیاق والقرینة فلا یجوز أن نفترض لجمیعها مدلولا واحداً، غیر أنّ کثیرا ممّا ذهب إلیه أئمة هذا الفن وسجّلوه فی کتبهم محلّ النقد والنقاش، ولا یتناسب مع ما روی عن أئمة أهل البیت (b) والمفسّرین. حاولت هذه المقالة أن تدرس تعدد الوجوه الدلالیة لهذه اللفظة فی القرآن الکریم علی ضوء نظریة الدلالات المرکزیة والهامشیة بأسلوب وصفی ـ تحلیلی مستعینة بأحادیث المعصومین وآراء المفسّرین من جهة وأن تقارنها بما ورد فی کتب وجوه القرآن الکریم والوجوه والنظائر من جهة أخری، ومما توصلت إلیها هذه المقالة أنّ هذه الدلالات متشابهة فی قسم یسیر منها ومختلفة فی معظمها لم یفطن إلی الکشف عن دلالاتها مؤلّفو هذه الکتب.
The word ‘Sabeel’ in many Quranic verses has more implications than what scholars have defined in their dictionaries and word books. Subtle studies have shown that the implications of this word in various verses are different according to the trend and symmetry, and we can not consider the same implication for all of the cases. So, in this paper we studied different sementic aspects of this word in the Holly Quran with the attitude of the central and peripheral implications of this word. Also, with a descriptive-analitical method, and with the help of innoccent Imams' speeches, commentators opinions and scholar's theories, we discussed various aspects of the central and peripheral implications of this word. This word that has been used in many of the Holly Quran verses, amazingly has varios implications that are different according to the trend and symmetry. Some of these implications are: religion, Ahl-ol-Beit stewadship, fact, good deed and so on