چکیده:
این تحقیق با هدف شناسایی مولفه های موثر بر ماندگاری فضاهای شهری با تاکید بر ضرب آهنگ های زندگی روزمره ی موثر در سه محدودهی بازار تبریز) راسته بازار، مسجد جامع و میدان صاحب الامر (نگاشته شد. روش تحقیق در مطالعه ی حاضر توصیفی تحلیلی است که برای جمع آوری اطلاعات از روش اسنادی و – میدانی) مشاهده، مصاحبه و پرسش گری (بهره گرفته شده است. همچنین در این تحقیق علاوه بر کاربرد
روش کیفی به منظور تحلیل علل ماندگاری در محدوده های مورد مطالعه، از روش کمی تحلیل واری انس در
راستای بررسی تفاوت ماندگاری فضاهای شهری در محدوده های مورد مطالعه استفاده شده است. یافتههای تحقیق حاکی از آن است که در محدوده ی مسجد جامع عامل معنویت) 376 / 0 (، اجتماعی اقتصادی و – کارکردی) 352 / 0 (، در محدوده ی راسته بازار عامل هویت) 314 / 0 (و در محدوده ی صاحب الامر عامل معنویت (327 / 0 (و هویت) 305 / 0 (بیشترین دلیل ماندگاری محدوده های مورد مطالعه را به خود اختصاص داده اند. همچنین نتایج نشان میدهد که مولفه های مختلف زندگی روزمره دارای ضرب آهنگ هایی است که در عین تکرار در چرخه زندگی روزمره، در طول زمان بصورت خطی) روبه پیشرفت، پسرفت و ثابت (بوده که به دو صورت کل به جزء و جزء به کل بر ماندگاری و افول فضاها تاثیرگذارند. در این بین رویکردها و مولفههای فرهنگی حاصل از کل به جزء مانند آیین ها و فرهنگ های مختلف یک اجتماع تاثیر بسزایی در افزایش ماندگاری فضاها داشته و خواهند داشت. بنابراین میتوان با استمرار آیین ها و مراسم فرهنگی در محدودههای مورد مطالعه موجبات ماندگاری این فضاها را فراهم ساخت.
Persistent spaces and phenomena over time and load and become part of collective memories. In this way, paying attention to the durability of space design increases the sense of belonging to space, in this case space does not belong only to the present. Considering the importance of sustainability, the purpose of this study is to identify the factors affecting the survival of urban spaces, with emphasis on the multiplication of effective daily life in three areas of the Tabriz market (Grand mosque, Rasteh bazar, and Saheb-ol-amr square). The research method is a descriptive-analytic study used for collecting information using documentary and field (survey) method. Also, in this research, in addition to applying the qualitative method for analyzing the causes of durability in the studied areas, quantitative method of analysis of variance was used to investigate the durability of urban spaces in the studied areas. The findings of the research indicate that within the boundaries of the Grand mosque, the spirituality factor (0.376), socioeconomic and functional (0.352), in the range of Rasteh bazar of the identity factor (0.314) and within the range of Saheb-ol-amr square, the factor of spirituality (0.327) and identity (0.305) is the most important reason for the survival of the studied areas. The results also show that the various components of everyday life have oddities that, while repeated in the daily life cycle, are linear (progressive, regressive, and fixed), which in two parts are all in part and in part In general, they affect the survival and decline of spaces. In the meantime, the approaches and cultural components derived from the whole are in part like the rituals and cultures of a community, have and will have a significant impact on the survival and increase of durability of spaces. Therefore, the continuation of rituals and cultural ceremonies in the studied areas can provide a lasting space for these spaces.