چکیده:
مطالعه نظم قرآن که گاهی ذیل بحث اعجاز مطرح میشود، با رویکردها، مدلها و روشهای گوناگون بررسی میشود، نوشتار پیشرو رویکردِ جدیدی به بررسی مسئله انتظام متنی قرآن با رویکرد زبانشناسی دارد و بعد از الگو قرار دادن مطالعات زبانشناسی متن، ابعاد تازهای از این انتظام مشخص میکند. روش مورد اتخاذ به ساختار بنیاد-خرد؛ که منجر به رونمایی از ساختارهای پیچیدهای چون؛ خوشهای، شبکهایواژهمحور، ساختار متقارن، چینش تصدیری، چند پایگی متوازی، مطابقه شدهاست و ساختار آوا-بنیاد خرد؛ که در آن فواصل، تکرار حروف مقطعه در ابتدای سود و واج آرایی با نغمه حروف است تقسیم میشود. با تحلیل بافتهای مجزا و با محور قرار دادن معنا در کنار ساختار ذیل هر بخش، نوعی وحدت رویه در بافت قرآن کشف و این امر منتج به ارتباط بسیار پیچیده، ولی حقیقی در این شکل از واحدهای قرآنی شده و نمایی جدید از بعد اعجاز قرآن را با رویکرد زبانشناسی نمایان میسازد.
The study of the order of the Qur'an, which is sometimes discussed in the context of miracles, is examined with various approaches, models, and methods. The present article has a new approach to the study of the textual order of the Qur'an with a linguistic approach, and after modeling the linguistic studies of the text, reveals new dimensions of this order. The method adopted to the foundation-micro structure; Leading to the unveiling of complex structures such as; Clustered, word-centered, symmetrical structure, visual arrangement, parallel multipoint, and phonetic-micro structure; In which intervals, the repetition of the syllables at the beginning of the syllable and the phoneme with the melody of the letters are divided. By analyzing the separate contexts and focusing on the meaning next to the structure below each section, a kind of procedural unity has been discovered in the context of the Qur'an, and this has resulted in a very complex but real connection in this form of Qur'anic units. It shows a new aspect of the miracle of the Qur'an with a linguistic approach.
خلاصه ماشینی:
بررسي نظم قرآن در سطح ساختار بنياد خرد سروش شهرياري نسب کارشناس ارشد علوم قرآن و حديث ، دانشگاه علوم و معارف قرآن کريم تهران ، تهران ، ايران فرزاد دهقاني استاديار علوم قرآن و حديث ، دانشگاه حکيم سبزواري ، سبزوار، ايران عيسي عليزاده منامن دانشجوي دکتري علوم قرآن و حديث ، دانشگاه آزاد اسلامي واحد اردبيل ، اردبيل ، ايران (تاريخ دريافت : ١٣٩٥/١٢/٠٥؛ تاريخ پذيرش : ١٣٩٨/١٠/٢١) چکيده مطالعه نظم قرآن که گـاهي ذيـل بحـث اعجـاز مطـرح مـي شـود، بـا رويکردهـا، مـدل ها و روش هـاي گوناگون بررسي مي شود، نوشتار پـيش رو رويکـرد جديـدي بـه بررسـي مسـئله انتظـام متنـي قـرآن بـا رويکرد زبانشناسي دارد و بعد از الگو قرار دادن مطالعات زبان شناسي متن ، ابعاد تـازه اي از ايـن انتظـام مشخص مي کند.
روش پژوهش تحليلي که در اين پژوهش صورت گرفته است ايـن نوشـتار جسـتاري نظـري و عملـي است که بر اساس معنا و مفهومي است ، که از واژه ي نظم بدست آمده اسـت ، کـه بـا ارائـه نمونه هاي مشهود سعي در کشف انتظام متني قـرآن دارد.
گرچه به بررسي واحدهاي کوچک زبان مانند واژه پرداخته مي شود؛ اما نظر بـه اينکـه کشف انتظام تنها از طريق بررسي جملات قرآن ميسـر نيسـت ؛ لـذا انتظـام در سـطح چنـد جمله و حتي در سطح سوره و چند سوره مورد تحليـل قـرار مـي گيـرد.