چکیده:
مقالۀ حاضر به بررسی ظهور پدیدۀ «کمپ» و بازپیدایش شخصیت «هومو ساکر» در عصر حاضر میپردازد. نویسنده با استفاده از رویکرد مطالعات فرهنگی چپنوگرا و بهرهگیری از نظریات منتقدانی نظیر جورجیو آگامبن و تمرکز بر موضوعاتی نظیر «زیست- سیاست» و «قلمرو نامرئی» درپی پاسخ به این پرسش بنیادی است که چگونه گفتمان نئولیبرالیسمی قدرت در غرب پسا- استعمار توانسته با سوء استفاده از مفهوم «وضعیت استثنایی» نوع متفاوتی از «نژادپرستی» را به نمایش بگذارد؟ بدین منظور کتاب در آشپزخانه (2009) اثر برجسته مونیکا علی، نویسندۀ معاصر بنگلادشی- انگلیسی بررسی میشود تا با تمرکز بر تاثیر «وضعیت استثنایی» بر مقولۀهای «حیات طبیعی» و «حیات مدنی» به چگونگی بازظهور مفهوم «حیات برهنه» در عصر حاضر بپردازد. چنین استدلال میشود که با «سیاسیشدن» مقولۀ حیات طبیعی در دو دهۀ اخیر، نهتنها جامعه غربی به «کمپی» تقلیل داده شده که در آن قراردادهای سنتی «شمول/حذف» امری «سیال» بهشمار میروند، بلکه سوژۀ مدرنیته نیز با اسارت در برزخ دوانگارههای «شهروند/ اجنبی»، «خود/ دیگری» و «انسان/ حیوان» هرلحظه پتانسیل تبدیلشدن به هومو ساکر و در نتیجه «دشمن ملی» را دارا است
خلاصه ماشینی:
polis نـقـد زبـان و ادبـيات خـارجـي دوره هفدهم ، شـمــاره ٢٤ ، بهار و تابستان ١٣٩٩ ٢٨٣ The Study of Campzenship and Homo Sacer in Monica Ali’s In the Kitchen تبعيد کند (آگامبن ، هوموساکر٨٠)؛ از نظر آگامبن وضعيت «ديگري » غرب بي شباهت به اقليت هومو ساکر در يونان باستان نيست : اقليتي به حال خود رهاشده که درنهايت کشتار آنها مسوليت قانوني براي عاملان اين جنايت در بر نداشت (همان ٧٩)؛ افرادي که اجازه حيات قانوني نداشتند؛ مردگاني زنده نما که از فضاي سياسي معمول و حوزه هاي زندگي بشري و الهي حذف و پيوسته در وضعيت استثنايي غيرقانوني به سر مي بردند (همان ١١٣).
Gleeson نـقـد زبـان و ادبـيات خـارجـي دوره هفدهم ، شـمــاره ٢٤ ، بهار و تابستان ١٣٩٩ ٢٩١ The Study of Campzenship and Homo Sacer in Monica Ali’s In the Kitchen حتي مطمئن نيست که اسم واقعي آنها همان چيزي باشد که ادعا مي کنند؛ چراکه به گفته بني ، احتمالش بسيار است که آنها نيز شبيه يوري از ترس اخراج شدن و آزار پليس شماره بيمۀ تقلبي به نام فرد ديگري بخرند تا در ظاهر حق اقامت قانوني داشته باشند: هرکسي مي تواند شمارة بيمه ملي بخرد؛ پاسپورت بخرد؛ هويت بخرد و حتي داستاني دربارة زندگي اش بخرد؛ [چراکه [ اگر فکر کني که داستانت به قدر کافي تأثيرگذار نخواهد بود، اگر نگران هستي که رنج ها و دردهايت براي دريافت اجازة اقامت در اين کشور کافي به نظر نخواهد رسيد، مي تواني داستاني بخري و با خودت به دفتر دولت در کرويدون ببري .