چکیده:
هدف:هدف از پژوهش فعلی ترکیب مقیاس درون سازی تجارب مشکل ساز برای کدگذاری پاسخ های مراجع با تحلیل مکالمه فرایند محور به عنوان نظام کد گذاری برای پاسخ های درمانگر به منظور ترسیم هرم تغییر در روان درمانی بود.روش:روش پژوهش حاضر از نوع مطالعه موردی و رویکرد روان درمانی یکپارچه نگر بود . دست نویس مکالمه های متوالی(120 مورد)میان مشاور و مراجع در جریان چهار جلسه روان درمانی موفق با یک مورد مبتلا به اختلال جسمی شده با استفاده از این دو نظام کدگذاری تحلیل شد.نتایج:نتایج نشان داد که میان پیشرفت پاسخ های مراجع در سطوح درون سازی و جلسه های مشاوره رابطه مستقیم وجود دارد. انواع پرسش ها و مهارتهای استفاده شده بوسیله درمانگر و نیز فنون بکار رفته برای نگارش معادله تغییر شناسایی و استفاده شد.کدگذاری هر دو نوع پاسخ های مراجع و درمانگر ، فرصت مناسبی برای تعیین سری مثلث ها در توالی گفت و گو های مراجع-درمانگر تدارک می بیند.در هرم تغییر محل قرارگیری پرسش ها و مهارتهای مشاوره ای به ترتیب در قاعده و مرکز هرم و محل قرار گیری فنون،بالاتر از آنها و پاسخ های مراجع در راس آن است.نتیجه گیری: با استفاده از دو روش کد گذاری مذکور می توان پاسخ های مراجع و درمانگر را در قالب عینی نشان داد. از همین رهگذر ،چگونگی پیشرفت پاسخ های مراجع در یک سطح درونسازی به سطح بالاتر شناسایی می شود و بسهولت نقش پاسخ های درمانگر در پیشرفت یا احتمالا" پسرفت درمان قابل مشاهده است.
Aim: The Assimilation of Problematic Experiences Scale (APES) for coding of client's responses and process focused conversation analysis(PFCA) for coding of therapist's responses were combined to each other to write the equation of change within psychotherapy.Method:the research method was case study and the psychotherapy orientation was integrative. Recorded sequential conversations between therapist and client (120 dialogues) were transcribed and coded by APES and PFCA within four therapeutic sessions with one good outcome case that suffered from somatization. Results: results revealed that there is directive relationship between APES level improvement and therapeutic sessions in client. Different kinds of questions, skills and techniques were identified and entered in change equation. Combination of two different coding models, PFCA and APES, supplies suitable situations for assignment of triangles series within sequential conversations between therapist and client. The questions and skills are at the base and the center of the pyramid of therapeutic change respectively and the techniques are above them and the client answers are at the top of the pyramid. Conclusion: Using the two coding methods mentioned, the client's quality of responses can be shown in an objective format. In this way, in this way, the quality of client's responses in assimilation levels is identified and the effect of therapist's responses in progression or setbacks in process change are simply observable.
خلاصه ماشینی:
کدگذاري پاسخ هاي مراجع -مشاور با استفاده از الگوي درون سازي و تحليل مکالمه فرايند محور در روان درماني با يک مورد مبتلا به اختلال جسمي شده 1 حسين قمري کيوي * تاريخ ارسال : ٩٨/١١/١٤ تاريخ پذيرش : ٩٩/٧/٥ چکيده هدف : هدف از پژوهش فعلي ترکيب مقياس درون سازي تجارب مشکل ساز براي کدگذاري پاسخ هاي مراجع با تحليل مکالمه فرايند محور به عنوان نظام کدگذاري براي پاسخ هاي درمانگر به منظور ترسيم هرم تغيير در روان درماني بود.
دست نويس مکالمه هاي متوالي (١٢٠ مورد) ميان مشاور و مراجع در جريان چهار جلسه روان درماني موفق با يک مورد مبتلا به اختلال جسمي شده با استفاده از اين دو نظام کدگذاري تحليل شد.
et al همکاران (٢٠١٢) يک نظام نمادين هماهنگ درماني ١ در مقاله وزين خود بدست داده اند که خاستگاهي نظري با مرکزيت ويگوتسکي يايي دارد و به دليل عوامل برشمرده پرشمارش ، بيان آن در قالب معادله با اصل صرفه جويي همساز نيست ؛ بنابراين نويسنده در پژوهش حاضر تلاش کرده است تا از طريق ايجاد ترکيب مناسب ميان الگوي درون سازي البته براي نام گذاري پاسخ هاي مراجع با تحليل مکالمه فرايند محور در جهت نام گذاري پاسخ هاي مشاور، فرايند مشاوره با يک مورد مبتلا به اختلال جسمي شده را گزارش دهد.
Changes in symptom intensity and emotion valence during the process of assimilation of a problematic experience: A quantitative study of a good outcome case of cognitive behavioral therapy, Psychotherapy Research, DOI: 10.