چکیده:
شیوع جهانی بیماری کروناویروس 2019 زندگی روزمره را متأثر کرده است. پژوهش حاضر با هدف نگاهی به پیشینة مطالعات انجامشده در زمینة علائم بالینی و پیامدهای عفونت کوید-19 در زنان باردار و فرزندانشان و همچنین نقش فعالیت بدنی بر سلامت مادران انجام شد. در این پژوهش همة مقالات منتشرشده در پایگاه دادههای مختلف با استفاده از کلمات کلیدی جستوجو و بررسی شد. شایعترین عوارض مادر و نوزاد شامل دیسترس جنینی و تنفسی، زایمان زودرس و عفونت خفیف در نوزادان بود. در دستورالعملها فعالیت بدنی بهمنظور بهبود شرایط جسمانی و روانی توصیه شده است. پژوهشها نشان دادهاند که فعالیتهای بدنی منظم و با شدت متوسط میتواند پاسخهای ایمنی قوی را در زنان باردار بههمراه داشته باشند. بهدلیل کمبود اطلاعات، لازم است زنان باردار و نوزادانشان به مدت طولانی کنترل شوند و نقش فعالیت بدنی در ارتقای وضعیت بدنی و روانی بررسی شود.
The global outbreak of Coronavirus 2019 has affected the routine life. The aim of study is to review the background of studies on the clinical symptoms and consequences of Covid-19 infection in pregnant women and their offspring, as well as the role of physical activity on the maternal health. In this survey, all articles in the different databases were searched and investigated by using keywords. The most common maternal/ neonatal complications included fetal and respiratory distress, preterm delivery and mild infection in newborns. Guidelines have recommended physical activity to improve physical and mental condition. Studies have shown that regular physical activity with the moderate intensity can lead to strong immune responses in pregnant women. Due to the limited information, it is necessary to monitor pregnant women and their infants for a long time and to examine the role of physical activity to improve the physical and mental condition.
خلاصه ماشینی:
بیان شده است که افراد باردار پاسخ ایمنی مؤثر را در برابر عوامل بیماریزای عفونی ایجاد میکنند و بارداری سالم و کامل پاسخ ایمنی کافی را به عوامل بیماریزا میدهد (12)، برهمیناساس، در برخی پژوهشها گزارش شده است که زنان باردار علائم شدیدتری در مقایسه با عموم مردم ندارند؛ بنابراین توصیه شده است که برای جلوگیری از ابتلا به کروناویروس همان اقدامات عمومی انجام شود (7، 6)؛ درنتیجه، اگرچه بارداری شامل تغییراتی در سیستم ایمنی بدن است، هنوز اطلاعات موثقی دربارة انتقال عفونت کوید-19 به جنین وجود ندارد (15-13).
با توجه به ضرورت موضوع سؤالهایی مطرح میشوند؛ از قبیل اینکه آیا زنان باردار مبتلا به پنومونی کوید-19 علائم متمایزی دارند؟ آیا زنان باردار مبتلا به کوید-19 بیشتر احتمال دارد در اثر عفونت جان خود را از دست دهند یا تحت زایمان زودرس قرار گیرند؟ آیا کوید-19 میتواند بهصورت عمودی انتقال یابد و خطرهایی برای جنین و نوزادان داشته باشد؟ آیا فعالیتهای بدنی طی بارداری میتواند اثر مثبت بر سلامت مادر و فرزندش داشته باشد؟ پاسخ به این سؤالها برای تدوین اصول پیشگیری از ابتلا و درمان زنان باردار مبتلا به عفونت کوید-19 ضروری است؛ بنابراین، برای کمک به این موضوع و کنترل پنومونی کوید-19 در زنان باردار و فرزندانشان، در این مطالعه بهصورت گذشتهنگر دادههای بالینی زنان باردار مبتلا به کوید-19 جمعآوری و بررسی شده است و گزارش آن را ارائه میشود.
An Analysis of 38 Pregnant Women with COVID-19, Their Newborn Infants, and Maternal-Fetal Transmission of SARS-CoV-2: Maternal Coronavirus Infections and Pregnancy Outcomes.