چکیده:
هدف و پیشینه: بافتهای فرسوده و ناکارآمد یکی از موضوعات و مسائل اصلی مدیران شهری در دهههای اخیر بوده است. در این میان "انگاره بازآفرینی فرهنگ مبنا" به عنوان گزینهای موفق در عرصه «مرمت و حفاظت شهری» میباشد. در این رویکرد، استفاده از رویدادهای فرهنگی و «ایجاد شهر- فرهنگ» و «شهر- رویداد» در باززنده سازی بافت قدیمی از جمله خیابان لاله زار [i] که مورد مطالعه این تحقیق است، و به لحاظ قدمت تاریخی، میراث کالبدی سرشار از یادمانهای تاریخی است نقش محوری ایفا مینماید.
روش: لذا در صدد برآمدیم با تمرکز بر مبنای فرهنگی این محدوده را با ارزیابی پتانسیلها، ضعفها، فرصتها و تهدیدهای منطقه مورد مطالعه قرار دهیم. بدیهی است روش مطالعه در این مقاله کیفی و ابزار اصلی آن مصاحبه عمیق و تحلیل دادهها با استفاده از مدل SWOT، انجام گرفته است.
جهت تدقیق موضوع در این مقاله، راهبردهای مبتنی بر اصل رویکرد بازآفرینی در بافتهای تاریخی مبتنی بر فرهنگ ارائه شده است. بدیهی است به کار گرفتن این راهبردها و سیاستها به ارتقاء و توسعه زیرساختها و شبکه معابر کمک خواهد کرد. و بازافرینی فرهنگ مبنا با ایجاد کاربریهای جدید و الگوهای با ارزش موجود در بافت تاریخی- فرهنگی ارتقا خواهد یافت.
نتایج: نتایج تحلیل SWOT نشان داد که؛ راهبردهای تهاجمی و رقابتی بیشترین مساحت را در نیاز به بازآفرینی فرهنگی منطقه به خود اختصاص دادند. این نشان میدهد که وضعیت نهایی راهبردی منطقه بیشتر به سوی تامین زیرساختهای تجدید حیات در قالب بهسازیهای، نوسازی و بازسازی مکانهای فرهنگی بافت قدیم و احیای خاطره جمعی لاله زار قدیم است. تحقق این سیاست با اقداماتی از قبیل تغییر کاربریها و پویایی ابنیه قدیمی و نیز بازسازی آنها، ایجاد کاربریهای فرهنگی تفریحی باورپذیر است. پیشنهاداتی در راستای ریخت شناسی خیابان لاله زار وارد شد که به نظر میرسد قابلیت بررسی دارد.
Deterioration and physical destruction of old structures and their instability in the event of possible disasters, low width of roads, lack of access to new urban facilities, difficulty in maintaining urban life in these areas, the need for purposeful intervention and reconstruction in this area, shows more than ever. Organizing worn and inefficient tissues has been one of the main issues and problems of city managers in recent decades. In the meantime, the "idea of recreating the basic culture" is a successful option in the field of "urban restoration and protection". In this approach, the use of cultural events and "creation of city-culture" and "city-event" in the revitalization of the old texture, including Lalehzar Street, which is studied in this research, and in terms of historical antiquity, physical heritage full of monuments It plays a pivotal role in history. Therefore, we tried to focus on the cultural basis of this area by evaluating the potentials, weaknesses, opportunities and threats of the region. Obviously, the study method in this qualitative article and its main tool is in-depth interview and data analysis using the SWOT model. To investigate the issue, strategies based on the principle of regeneration approach in historical contexts based on culture have been presented, which by applying these strategies and policies to upgrade and develop infrastructure and network of roads by defining and strengthening the tourism sidewalk and equipping and expanding public spaces. And helps to recreate urban spaces on the sidewalk of Lalehzar Street and help develop and provide urban services by modernizing or creating new uses, as well as modeling using valuable concepts and patterns in the historical-cultural context of this old street. Ultimately, the implementation of such strategies will enhance the presence and participation of residents and investors to recreate the culture of the base. The results of SWOT analysis showed that; Aggressive and competitive strategies occupied the largest area in the need for cultural regeneration of the region. This shows that the final strategic position of the region is more towards providing the infrastructure of revitalization in the form of improvements, renovation and reconstruction of cultural sites of the old texture and revival of the collective memory of the old Lalehzar. The realization of this policy is credible with measures such as changing the uses and the dynamics of old buildings, as well as their reconstruction, creating cultural and recreational uses. Suggestions were made regarding the morphology of Lalehzar Street, which seems to be worth considering.