چکیده:
هدف: دو کشور ایران و عربستان بهعنوان دو قدرت منطقهای تأثیرگذار در منطقه جنوب غرب آسیا به دلیل نفوذ و هدایت گروههای شیعه و سنی مؤثر بر تحولات منطقه میباشند که کم و کیف روابط دوجانبه دو کشور تأثیر مستقیم بر روندها و تحولات جاری و پیش رو در این منطقه مهم و استراتژیک جهان خواهد داشت؛ بنابراین، داشتن درک و بینش از آینده روابط دوجانبه جهت تبیین سناریوهای محتمل پیش رو از ضروریات مهم است.
روش: در این پژوهش در گام نخست با مطالعه اسناد و سوابق علمی پیشین صورت پذیرفته مرتبط و استفاده از نظرات 11 نفر از خبرگان، اقدام به شناسایی پیشرانها و عوامل تأثیرگذار در روابط فیمابین (انتخاب تعداد 9 مورد بهعنوان اهداف متصور) و همچنین شناسایی مهمترین بازیگران و قدرتهای تأثیرگذار در منطقه و دخیل در روابط ایران و عربستان (انتخاب تعداد 9 بازیگر) کرده و در انتها با استفاده از نرمافزار آیندهپژوهی MACTOR و بهکارگیری روش تحلیل ماتریس متقاطع،بازیگران کلیدی منطقه شناسایی شدند.
یافتهها: ایران، امریکا و روسیه بهعنوان کلیدیترین بازیگران حاضر در منطقه شناسایی شدند.
نتیجهگیری:بر طبق نتایج بهدستآمده در بین بازیگران بیشترین توافق بر «ایجاد واگرایی در روابط بین ایران و عربستان» وجود دارد.
Objective: Iran and Saudi Arabia are known as two countries with effective regional powers in south west Asia due to their dominance and leadership of Shia and Sunni groups and the quality of their mutual relations directly effect current trends and evolutions in this important and strategic regional of world. Thus it is essential to comprehend about the future of the mutual relations in order to explain possible scenarios. Method: In the first step of this research, effective factors in their relations (choosing 9 items as a reachable targets) as well as foremost important actors and regional effective powers affecting Iran-Saudi Arabia relationship (choosing 9 actors) were identified by studying documentaries and prior scientific case histories. Finally, by using MACTOR future studies software and crossover matrix analysis method, the key actors of region were identified. Results: Iran, America and Russia were identified as the most key factors in the region. Conclusion: Findings indicate that “divergence in Iran-Saudi Arabia relationship” is the most agreed factor among the actors.
خلاصه ماشینی:
روش: در این پژوهش در گام نخست با مطالعه اسناد و سوابق علمی پیشین صورت پذیرفته مرتبط و استفاده از نظرات 11 نفر از خبرگان، اقدام به شناسایی پیشرانها و عوامل تأثیرگذار در روابط فیمابین (انتخاب تعداد 9 مورد بهعنوان اهداف متصور) و همچنین شناسایی مهمترین بازیگران و قدرتهای تأثیرگذار در منطقه و دخیل در روابط ایران و عربستان (انتخاب تعداد 9 بازیگر) کرده و در انتها با استفاده از نرمافزار آیندهپژوهی MACTOR و بهکارگیری روش تحلیل ماتریس متقاطع، بازیگران کلیدی منطقه شناسایی شدند.
با توجه به وضعیت کنونی و حال حاضر حاکم بر روابط دو کشور و در راستای پاسخ به این سؤال که سناریوهای محتمل پیش رو در روابط ایران و عربستان در بازه زمانی 1408 کدامند؟ در پژوهش پیش رو سعی بر آن است با مطالعه اسناد و سوابق علمی پیشین صورت پذیرفته مرتبط و استفاده از نظرات خبرگان، اقدام به شناسایی پیشرانها و عوامل تأثیرگذار در روابط فیمابین و همچنین شناسایی مهمترین بازیگران و قدرتهای تأثیرگذار در منطقه و دخیل در روابط ایران و عربستان کرده و در انتها با استفاده از نرمافزار آیندهپژوهی MACTOR و بهکارگیری روش تحلیل ماتریس متقاطع، و در چهارچوب نظریه وابستگی متقابل اقدام به تبیین سناریوهای محتمل پیش رو در روابط ایران و عربستان در بازه زمانی 1408 نماییم.