چکیده:
در شرایطی که تفاوت درجه توسعه یافتگی مناطق مختلف قابل توجه است و مناطق از نظر آب و هوایی متفاوت می باشند و قیمت مواد خوراکی در مناطق تفاوت دارند، برآورد خط فقر ملی نابرابریهای موجود را آشکار نمی کند و تصویر واقعی از فقر را در مناطق مختلف ارائه نمینماید. در چنین شرایطی محاسبه خطوط فقر منطقهای بر خط فقر ملی ترجیح داده میشود. مطالعه حاضر به دنبال آن است تا با بهرهگیری از نظریه ترجیحات آشکار شده مناسب بودن یا نبودن خط فقر ملی را برای نشان دادن سطح فقر در استانهای کشور مورد آزمون و تحلیل قرار دهد. در این راستا خطوط فقر مطلق استانی براساس اطلاعات و آمار طرح جامع الگوی مصرف مواد غذائی خانوار انستیتو تحقیقات تغذیه و ضنایع غذایی و طرح هزینه و درآمد خانوارهای شهری مرکز آمار مربوط به سال 1391 محاسبه و آزمون سازگاری آنها با اصول نظریه ترجیحات آشکار شده انجام گرفته است. نتایج حاکی از آن است که خط فقر مطلق استانی حتی با انجام تعدیلاتی در اغلب استانها، با هم سازگار نیستند و در نتیجه استفاده از یک خط فقر ملی نمیتواند مناسب باشد. این نتیجه پیشنهاد میکند که باید برای هر استان یک سبد غذایی جداگانه با توجه به اقلام غذایی قابل دسترس در آن استان، تعریف و خطوط فقر استانی با استفاده از این سبدهای استانی محاسبه گردد.
In the presence of significant differences in the level of regional development, and where climatic zones are varying considerably and the relative food prices are different in the regions, determining one national poverty line for all the regions may not disclose regional disparities and does not provide a true picture of poverty in the country. In such circumstances, specific regional poverty lines are preferred and more appropriately reveal the reality of poverty in the country. The present study tries to test the suitability of the national poverty line in measuring the level of poverty in the provinces of Iran, using the revealed preference principles. To this end, provincial absolute poverty lines are estimated and tested for utility based consistency using revealed preference theory and data on food consumption patterns of Iranain households, generated by the National Nutrition and Food Technology Research Institute and Statistical Centre of Iran in 2012. Results indicate that most of the provinces, the estimated absolute poverty lines are not consistence. Consequently, the use of one national poverty line would not appropriately reflect the povertly lines in different provinces of Iran. This suggests that a separate poverty food basket is required to be specified for each of the provinces based on the available food items in each provinces, and a provincial poverty line has to be defined accordingly.
خلاصه ماشینی:
ارزیابی سازگاری خطوط فقر مطلق غذایی در استان های ایران : رویکرد نظریه ترجیحات آشکار شده 1 حبیب اله سلامی، نازیلا محتشمی تاریخ دریافت : ١٣٩٥/٠٧/٢٧ تاریخ پذیرش : ١٣٩٥/١١/١٢ چکیده نتایج برخی بررسی ها نشان داده اند، در جایی که درجه توسعه یافتگی، شرایط آب و هوایی و قیمت های نسبی مواد خوراکی در بین مناطق متفاوت است ، تعیین یک خط فقر ملی برای همه مناطق تصویر واقعی از فقر را در کشور ارائه نمیدهد.
در این راستا خطوط فقر مطلق استانی براساس اطلاعات و آمار طرح جامع الگوی مصرف مواد غذائی خانوار انستیتو تحقیقات تغذیه و صنایع غذایی ایران و طرح هزینه و درآمد خانوارهای شهری مرکز آمار مربوط به سال ١٣٩١ محاسبه و آزمون سازگاری آن ها با اصول نظریه ترجیحات آشکار شده انجام گرفته است .
١ M نیز کمترین هزینه لازم برای دستیابی به همان سطح رفاه کمینه ای مشترک (U) دراستان j یا خط فقر مطلق برای استان j است به شرط آنکه سبد خاص کالاهای استان j و قیمت نسبی آن ها در این استان مورد محاسبه قرار گیرد.
2 Ravallion and Lokshin با توجه به مبانی توضیح داده شده ، برای انجام آزمون سازگاری روش کار بدین گونه است که در آغاز میبایست برای هر استان یک سبد کالا که بیانگر خط فقر استان مربوطه است مشخص شود.
Absolute Poverty Measures for the Developing World (1981-2004), World Bank Policy Research Working Paper 4211.