چکیده:
روابط میان عوامل موفقیت پروژههای انتقال فناوری بینالمللی از زمینههای کلیدی پژوهشی در حوزة مدیریت فناوری است. پژوهشهای پیشین بیشتر به بررسی عوامل مرتبط با گیرنده، منبع، محیط، ماهیت فناوری، روش انتقال و مانند آنها پرداختهاند. در مقالة حاضر علاوه بر عوامل یاد شده، نقش سازمان تسهیلگر انتقال فناوری نیز مورد بررسی قرار گرفته است. این پژوهش از نوع کاربردی بوده و با راهبرد پیمایش و بررسی مستندات انجام شده و در آن از روش پژوهش آمیخته (ابتدا رویکرد کیفی و سپس رویکرد کمّی) استفاده شده است. فهرست عوامل و معیارهای موفقیت از پژوهشهای پیشین استخراج شده و چارچوب مفهومی موفقیت پروژههای انتقال فناوری بینالمللی، بهدست آمده است. بر مبنای این چارچوب و با در نظرگرفتن الزامات سازمان مورد بررسی توسط گروه کانونی، مدل معادلات ساختاری طراحی شد. در این پژوهش، اطلاعات 191 پروژه از طریق مصاحبة حضوری و بررسی مستندات موجود جمعآوری و تحلیل شده است. از آنجا که دادهها نرمال نبودند؛ برای اعتبارسنجی مدل معادلات ساختاری از روش حداقل مربعات جزئی در نرمافزار SmartPLS استفاده گردید. یافتههای این پژوهش نشان میدهد، آمادگی سازمان تسهیلگر، بیشترین تأثیر و پس از آن بهترتیب آمادگی جذب فناوری در گیرنده و قابلیت تبادل فناوری تأثیر معناداری بر موفقیت داشتهاند. همچنین آمادگی انتقال فناوری در منبع، تأثیر معناداری بر موفقیت پروژههای یاد شده نداشته است.
The relationship between the success factors of international technology transfer projects is one of the major research areas of technology management. The literature mostly focuses on the effects of recipient, resource, environment, technology nature, transfer method, etc. In this paper, besides these factors, the role of technology transfer facilitator is also investigated. This study is an applied research, using survey method as its strategy along with the review of archival documents through a mixed method of qualitative and quantitative approaches. The list of success factors and criteria are extracted from the literature using focus groups, and a conceptual framework for the success of international technology transfer projects is designed with respect to the facilitator qualifications. The data from 191 projects are gathered through interviews and the review of existing documents. The partial least squares method is used to analyze the abnormal data in the SmartPLS software. The results show that "the readiness of facilitator organization" has the major impact, with "the readiness of recipient for technology absorption" and "technology exchangeability" ranking respectively the next. The results also indicate that "the readiness of resource for technology transfer" has no significant effect on projects success.