چکیده:
همدان به عنوان یکی از کهنترین شهرهای ایران زمین، از قدمت چند هزار سالهای برخوردار است. از دورهی قاجار و پس از آن، آثار معماری قابل توجهی به جا مانده است که در این میان سهم خانهها نیز قابل توجه است. این پژوهش از نظر هدف، کاربردی و ماهیت آن یک تحقیق آمیخته است که از روشهای کیفی و کمی بهره میگیرد. در ابتدا به بررسی علمی اقلیم شهر همدان بر اساس مشخصات آبوهوایی بلندمدت و نیازهای اقلیمی منطقه به وسیله نرمافزار کلایمتکانسالتنت پرداخته میشود و سپس تعداد 33 خانه که واجد اطلاعات و مدارک کامل بودند جهت گونهبندی، برگزیده شد. گونهشناسی به عمل آمده با تحلیل ساختاری و یافتن الگوها و ویژگیهای کالبدی مشترک خانهها بر اساس شاخصهای تاثیرگذار بر عملکرد اقلیمی آنها صورت گرفته است. با توجه به نتایج به دست آمده از این پژوهش، بیشتر خانههای دورهی قاجار به صورت گونۀ درونگرا با حیاط مرکزی بوده است. در دورهی پهلوی معماری بناهای مسکونی به لحاظ شکل و فرم وارد مرحلهی جدید شد. بنابراین میتوان خانههای تاریخی موجود در شهر همدان را به سه گونه، بر اساس معیارهای کالبدی موثر بر عملکرد اقلیمی خانهها در بازهی زمانی قاجار تا پهلوی دسته بندی کرد: گونهی: A خانههای دورهی قاجار که به صورت درونگرا با حیاط مرکزی و فضای اندرونی و بیرونی بوده است. گونهی B: خانههای مربوط به دوران اواخر قاجار و پهلوی اول که تلفیقی از گونهی درونگرا و برونگرا هستند. گونهی C: خانههایی که با تاثیرپذیری از فرهنگ معماری غرب پلانها در آنها برونگرا شده است.
As one of the oldest cities of Iran, Hamedan is thousands of years old. The oldest houses
in Hamedan date back to the time of the Ackameniads. During the archeological
excavations in 1990s, the remants of these houses were discovered in Hegmataneh hill.
Houses belonging to the era before Qajar dynasty are rare in Hamedan. However, there
are plenty of architectural structures belonging to Qajar era, including houses. This study
is an applied study with a mixed nature, employing both qualitative and quantitative
methods. In the beginning it delves into the climate of Hamedan based on the climatic
records of this city from 1976 to 2015. It further studies the climatic needs of the region
for wellbeing of humans, using Climate consultant software. Following this, 33 historic
houses in Hamedan with full information and documents needed will be selected for
typology. The said typology was carried out, using structural analysis to find collective
physical specifications of these houses based on the criteria effective on the climatic
function of this city. Based on the results of this study, the architecture of the historic
cities of Hamedan are in concordance with the climatic and social situation of this city.
The most important factors involved included, maximal benefit of sunlight in winter, as
well as minimizinig the effect of unfavorable winds. Majority of houses in Qajar era were
internal with central yards. In Pahlavid era, the form and shape of residential structures
entered a new phase. In this way, the historic houses in Hamedan can be divided into 3
categories based on the physical criteria effective on climatic functioning of the houses:
Type A: Qajar era houses with internal form and central yard, as well as interior and
exterior spaces. Type B: Houses of late Qajar and early Pahlavid era with a mixture of
internal and external types. Type C: Houses that were under the effect of western
architercture and were external.