چکیده:
واژه دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ"ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻫﺪاﯾﺖ رواﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻓﺮاد، ﮔﺮوهﻫﺎ و ﻣﻠﺖﻫﺎ از ﺟﻤﻠﻪ واژه ﻫﺎی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ اﺳﺖ. اﻣﺮوزه دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺷﺎﺧﻪ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﯾﮑﯽ از ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ آﻧﻬﺎ دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺿﻮع اﺻﻠﯽ آن ﺑﺮ ﻗﺮاری ارﺗﺒﺎط دﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮏ ﺧﺎرج از ﭼﻬﺎر ﭼﻮب رﺳﻤﯽ ﺑﺎ ﺟﻮاﻣﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﺟﻤﻠﻪ ﻧﺨﺒﮕﺎن، روزﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎران، اﺳﺎﺗﯿﺪ داﻧﺸﮕﺎهﻫﺎ، ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان ﻣﺸﻬﻮر و ﻣﺪﯾﺮان ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﯽ اﺳﺖ. دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ ورزش ﭘﺪﯾﺪه ﺟﺪﯾﺪی اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺮای ﺑﺎزﮐﺮدن اﻓﻖﻫﺎ و دﯾﺪﮔﺎهﻫﺎی ﺟﺪﯾﺪ و ﮐﻤﮏ ﺑﻪ درک ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﯿﻦ ﻣﺮدم ﺟﻬﺎن اﺳﺖ. از ﻟﺤﺎظ ﺳﯿﺎﺳﯽ، ورزش ﺑﺎ ﻗﺪرت ﺑﺴﯿﺞ ﮐﻨﻨﺪﮔﯽ اﺟﺘﻤﺎﻋﯽاش و ﺑﺎ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻧﻤﺎدی ﮐﺮدن ﺗﻔﺎوتﻫﺎ ﻣﯿﺎن ﻣﻠﺖﻫﺎ از اﻫﻤﯿﺖ ﺧﺎﺻﯽ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. ورزش در دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺑﺰاری ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮای ﺗﻮﺳﻌﻪ رواﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻞ ﻣﻮرد ﺗﺎﮐﯿﺪ اﺳﺖ. ورزش، ﻧﻘﺶ ﯾﮏ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﺸﺘﺮک ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ را اﯾﻔﺎ ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﻣﻮﺟﺐ ﻧﺰدﯾﮑﺘﺮ ﺷﺪن ﻣﺮدم و ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﺳﺮ ﺗﺎ ﺳﺮ ﺟﻬﺎن ﻣﯽﺷﻮد، ﺑﻪ ﺧﺼﻮص در زﻣﯿﻨﻪ ﺑﺮﻗﺮاری ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﺟﻮاﻧﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن. دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ ورزش اﯾﻦ اﻣﮑﺎن را ﺑﺮای ورزﺷﮑﺎران ﮐﻪ ﺑﻌﻨﻮان ﺳﻔﯿﺮان(ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن)ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﯽ آورد ﺗﺎ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﯿﺰﺑﺎن( ﻣﻠﺖﻫﺎ )آﺷﻨﺎ ﺷﺪه و ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت ﺧﻮد را ﺑﺮای ﻣﺮدﻣﺎﻧﺸﺎن ﺑﻪ ارﻣﻐﺎن ﺑﯿﺎورﻧﺪ. ﭘﺲ ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ از ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺮﮔﺰاری ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ورزﺷﯽ در ﮐﺸﻮرﻣﺎن، ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮان را ﮐﻪ دارای ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﻏﻨﯽ و ﺗﻤﺪﻧﯽ ده ﻫﺰار ﺳﺎﻟﻪ اﺳﺖ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺧﺎرﺟﯽ اﯾﺮان را ﮐﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﯾﻪ ﺻﻠﺢ و دوﺳﺘﯽ ﺑﺎ ﮐﺸﻮرﻫﺎی دﯾﮕﺮ اﺳﺖ را ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﯿﺎن ﻧﺸﺎن دﻫﺪ، اﻫﺪاف دﮐﺘﺮﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺧﺎرﺟﯽ ﻫﺮ ﮐﺸﻮر اراﺋﻪ اﺻﻮل ﮐﻠﯽ ﺑﺮای ﻫﺪاﯾﺖ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺧﺎرﺟﯽ و اﻧﺠﺎم دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ اﺳﺖ. اﯾﻦ اﺻﻮل ﺑﻪ رﻫﺒﺮی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﮏ ﮐﺸﻮر اﺟﺎزه ﻣﯽدﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ وﺿﻌﯿﺖ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﯿﺶ آﻣﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺧﻮرد ﻧﻤﺎﯾﺪ و رﻓﺘﺎر ﮐﺸﻮر در ﺑﺮاﺑﺮ ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ را ﺗﻮﺿﯿﺢ دﻫﺪ، در ﺟﻬﺎن اﻣﺮوز در دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر رﺷﺪ اﻗﺘﺼﺎد داﺧﻠﯽ وﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺳﯿﺎﺳﺖ اﻧﺰوا، ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ رواﺑﻂ رﺳﻤﯽ و ﻏﯿﺮرﺳﻤﯽ ﻧﯿﺎزی ﺿﺮوری اﺳﺖ و ﻧﻘﺶ ورزش ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺑﺰاری ﻣﻮﺛﺮ در ﺗﻮﺳﻌﻪ رواﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ﻣﻮرد ﺗﺎﮐﯿﺪ و ﺗﻮﺟﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮی واﻗﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ.
خلاصه ماشینی:
پس جمهوری اسلامی ایران میتواند از طریق برگزاری مسابقات بین المللی ورزشی در کشورمان ، فرهنگ ایران را که دارای فرهنگی غنی و تمدنی ده هزار ساله است و همچنین سیاست خارجی ایران را که بر پایه صلح و دوستی با کشورهای دیگر است را به جهانیان نشان دهد، اهداف دکترین سیاست خارجی هر کشور ارائه اصول کلی برای هدایت سیاست خارجی و انجام دیپلماسی است .
این اصول به رهبری سیاسی یک کشور اجازه میدهد تا با وضعیت های مختلف پیش آمده به طور مناسب برخورد نماید و رفتار کشور در برابر سایر کشورها را توضیح دهد، در جهان امروز در دیپلماسی بین المللی به منظور رشد اقتصاد داخلی ومقابله با سیاست انزوا، توجه به روابط رسمی و غیررسمی نیازی ضروری است و نقش ورزش به عنوان ابزاری موثر در توسعه روابط بین المللی مورد تاکید و توجه بیشتری واقع شده است .
در واقع یکی از اهداف دیپلماسی عمومی برجسته سازی موضوعاتی است که منافع ملی کشور فاعل را تحت تاثیر قرار داده و تامین میکند، ضروری است که این امکان بالقوه باز تعریف شده در ساختار دیپلماسی عمومی ایران برای توسعه روابط وارتباطات بین المللی استفاده شود.
(ژاک دو فرانس ، ترجمه عبدالحسین نیک گهر، ١٣٨٥) توجه به نقش ورزش به عنوان یک زبان مشترک و فرهنگ متقابل برای ایجاد ارتباطی پایدار میان ملت ها از لحاظ تاریخی در فضای سرد دیپلماتیک یکی از استفاده های مهم ورزش در روابط بین المللی ایالات متحده با کشور چین بکار گرفته شد.