چکیده:
با ارجاع پرونده هستهای ایران به شورای امنیت سازمان ملل،جمهوری اسلامی ایران با گزینه اعمال مجازاتهای بینالمللی روبرو است.این مجازاتها ممکن است به صورت تحریمهای اقتصادی،قطع روابط و مناسبات دیپلماتیک و اقدام نظامی به شکل محدود و موردی یا گسترده و فراگیر بروز یابند.در صورت بروز هر کدام از این شقوق،امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران میتواند تحت تأثیر آنها قرار گیرد. جمهوری اسلامی ایران نیز در موضوع پرونده هستهای منافع،اهداف و گزینههای گوناگونی دارد و با پیگیری آنها ممکن است با مسایل،هزینهها و دستاوردهای متفاوتی روبرو شود.ویژگیهای سیاسی،اقتصادی و اجتماعی ایران و سیاست و خطمشیهای آن در پیگیری موضوع هستهای از یک سو و منافع،سیاستها و اراده کشورهای مؤثر در موضوع پرونده هستهای ایران از سوی دیگر،میتوانند در روند تحولات مؤثر باشند.منطق و نظریههای مختلف مجازاتهای بینالمللی،توانمندیها و منافع هر کدام از کشورهای مؤثر در تحمیل مجازاتها و تحمل پیامدهای آن، محورهای اساسی این مقاله را تشکیل میدهند.
The Islamic Republic of Iran faces with the international punishment option by IAEA reporting the Iran's nuclear case to United Nations ' Security Council (UNSC). These punishments that contain the economic sanctions، cutting the diplomatic exchange، military action – limited or expanded- is affecting the Islamic Republic of Iran's national security. Taking any dimension of this option، in one hand، is concerned to Iran's national interests، cost and benefit analysis، social، economic، and political characteristics and the nature of politics in the domestic decision-making process، and the other hand، dealing with the national interests، policy، and political willing of powerful states involved in the Iran's case. Resulting any dimension of these option for the Islamic Republic of Iran by the various logics and theories of international punishments، capabilities and interests of any powerful states for enforcing the punishments، and endure ability in punishments impacts، is discussed here.
خلاصه ماشینی:
قدرتهای بزرگ مثل ایالات متحده،انگلستان،آلمان و فرانسه در پی اعمال تحریمهای اقتصادی و مجازاتهای دیپلماتیک علیه جمهوری اسلامی ایران هستند و از سوی دیگر دولتهای روسیه و چین مخالف اعمال مجازاتها و تحریمها بوده و خواستار تداوم روند دیپلماتیک میباشند.
از جمله اینکه مجازاتهای بینالمللی کدامند و چه ابعادی دارند؟مراحل و انواع آنها کدامند و چگونه به اجرا در میآیند؟در مرحله دوم،پرسش از چگونگی تأثیرگذاری این مجازاتها بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران مطرح میشود که متأثر از وضعیت و ویژگیهای اقتصادی، سیاسی و اجتماعی جمهوری اسلامی ایران،میزان توانایی و آسیبپذیریهای آن و در نهایت، تعامل این دو متغیر در طول زمان و روند تحولات آتی میباشد.
برای پاسخ به این پرسشها،مقاله ضمن تشریح ویژگیهای گوناگون مجازاتهای بینالمللی احتمالی،سازوکار ارتباطی این مجازاتها با امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران را در قالب مفاهیم و نظریههای دولت رانتیر،معمای امنیت،بحرانهای سیاسی و اقدام نظامی خارجی بررسی خواهد کرد.
منطق مجازاتهای بینالمللی تلاش برای پاسخ به این پرسش که اعمال مجازاتهای بینالمللی،چه تأثیری بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران دارد،نیازمند فهم منطق و سازوکارهایی است که از آن طریق مجازاتها بر روی تواناییها،فرصتها،ضعفها و آسیبپذیریهای کشور در حفظ یا ناتوانی آن در تأمین امنیت ملی مؤثر واقع میشوند.
یکی از فرضیههای اصلی نظریه خام مجازاتهای بینالمللی،این است که درد و رنج ناشی از اعمال مجازاتها بر شهروندان دولت هدف،موجب میشود که آنها حکومت خود را برای تغییر رفتار منجر به مجازاتهای بینالمللی،تحت فشار قرار دهند تا خواسته جامعه جهانی را پذیرد.
با فرض اعمال نوعی تحریم مالی و نفتی فراگیر از سوی شورای امنیت علیه جمهوری اسلامی ایران،پیامدهای اقتصادی زیر برای اقتصاد ایران قابل تصور است33: مبادله تجاری اگر کاملا از بین نرود،دستکم به شدت به زیان ایران تغییر خواهد کرد.