چکیده:
هدف از پژوهش حاضر آسیبشناسی رفتار مهاجرتی ورزشکاران ایرانی بود. رویکرد انجام پژوهش کیفی و کاربردی براساس پارادایم پراگماتیسمی با استفاده از نظریة کششی (جاذبههای خارجی) - رانشی (دافعههای داخلی) بود. بدینمنظور پس از مطالعات کتابخانهای، طی مصاحبه با 19 خبره و متخصص عوامل موثر بر مهاجرت ورزشی ورزشکاران ایرانی شناسایی و دستهبندی شد. نمونة آماری پژوهش تمامی متخصصان و خبرگان روابط بینالملل ورزش (9 نفر) و ورزشکاران و مربیان مهاجر (10 نفر) بودند که از نمونهگیری نظری که نوعی نمونهگیری غیراحتمالی هدفدار است، استفاده شد. یافتههای پژوهش حاضر 20 مفهوم نهایی را پس از دو دور تکنیک دلفی تایید کرد (8 مفهوم مرتبط با عوامل کششی و 12 مفهوم مرتبط با عوامل رانشی). در میان عوامل رانشی سه مفهوم دغدغة دوران بازنشستگی، نبود اسپانسر و لیگ حرفهای، نبود شغل متناسب با تخصص مهمترین مفاهیم و سه مفهوم آسایش خانواده، حضور ایرانیها در کادر فنی سایر کشورها و مهماننوازی سایر کشورها مهمترین مفاهیم استخراجی در قسمت عوامل کششی بودند. در نهایت آسیبهای واردة مهاجرت ورزشکاران نخبة ایرانی براساس کششها و رانشهای داخلی و خارجی را میتوان به پنج دستة کلی ورزشی، اقتصادی، سیاسی، فرهنگی و اجتماعی تقسیم کرد.
The aim of the present study was the pathology of the migration behavior of Iranian athletes. The approach of the present study was qualitative and applied based on the pragmatism paradigm using pull-push theory (external attractions) - (internal repulsions). After library studies, 19 experts and specialists were interviewed and the factors affecting the sport migration of Iranian athletes were identified and classified. The statistical sample of the present study consisted of all specialists and experts in international sport relations (n=9) and immigrant athletes and coaches (n=10) who were selected by theoretical sampling which is a kind of non-probable targeted sampling. The findings confirmed 20 final concepts after two rounds of DFM technique, which reported 8 concepts related to pulling factors and 12 concepts related to pushing factors. The three concepts of retirement concern, lack of sponsors and professional leagues, lack of jobs appropriate to specialization were the most important concepts among the pushing factors and three concepts of family comfort, the presence of Iranians in the technical staff of other countries and hospitality of other countries were the most important concepts of pulling factors. Finally, the damages caused by the migration of Iranian elite athletes based on internal and external pushing and pulling factors can be divided into five general sport, economic, political, cultural and social categories.